返回搜索结果

Еще работаю

我还在工作

[ [ɪˈʂʲo ˈrabɐtəjʊ] ]
动词未完成体easy工作动词
原形еще работать
词性动词
未完成体
无性
详细解释

该短语表示某人仍在进行工作,强调持续性和未完成的状态。

词源与文化

该词源自古斯拉夫语,意为“劳动”或“工作”。

文化语境

在俄罗斯,工作被视为个人价值和社会责任的重要组成部分。 人们通常会在工作中投入大量时间和精力。

用法例句

1

Я еще работаю над проектом.

我还在做这个项目。

2

Он еще работает в этой компании.

他还在这家公司工作。

常用表达

Я еще работаю, не отвлекай меня.

我还在工作,请不要打扰我。

Еще работаю, но скоро закончу.

我还在工作,但很快就会完成。

形态学分析

еще работать · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称еще работаюеще работаем
第二人称еще работаешьеще работаете
第三人称еще работаетеще работают

过去时

词形
阳性еще работал
阴性еще работала
中性еще работало
复数形式еще работали

副动词

标准形式变体形式
未完成体еще работая、еще работавеще работавши

命令式

词形
单数еще работай
复数еще работайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格еще работающийеще работающаяеще работающеееще работающие
二格еще работающегоеще работающейеще работающегоеще работающих
三格еще работающемуеще работающейеще работающемуеще работающим
四格еще работающего / еще работающийеще работающуюеще работающеееще работающих / еще работающие
五格еще работающимеще работающей / еще работающеюеще работающимеще работающими
六格еще работающемеще работающейеще работающемеще работающих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格еще работавшийеще работавшаяеще работавшеееще работавшие
二格еще работавшегоеще работавшейеще работавшегоеще работавших
三格еще работавшемуеще работавшейеще работавшемуеще работавшим
四格еще работавшего / еще работавшийеще работавшуюеще работавшеееще работавших / еще работавшие
五格еще работавшимеще работавшей / еще работавшеюеще работавшимеще работавшими
六格еще работавшемеще работавшейеще работавшемеще работавших

动词体

词干 работать词根 работа

动词接格

接格1: 介词в + 6格: чём

表示工作领域

Он работает в банке.

他在银行工作。

接格2: 介词над + 5格: чем

表示工作的对象

Она работает над проектом.

她在做一个项目。

接格3: 介词с + 5格: чем

表示使用的工具

Мастер работает с деревом.

工匠用木头工作。

接格4: 介词на + 4格: что

表示工作目的

Он работает на результат.

他为成果而工作。

接格5: 介词для + 2格: чего

表示工作的对象目的

Мы работаем для компании.

我们为公司工作。

词干词族

词干

работать
INFN
70 词形变化
работатьработаюработаемработаешьработаетеработаетработаютработалработалаработалоработалиработайработайтеработающийработающегоработающемуработающегоработающийработающимработающемработающаяработающейработающейработающуюработающейработающеюработающейработающееработающегоработающемуработающееработающимработающемработающиеработающихработающимработающихработающиеработающимиработающихработавшийработавшегоработавшемуработавшегоработавшийработавшимработавшемработавшаяработавшейработавшейработавшуюработавшейработавшеюработавшейработавшееработавшегоработавшемуработавшееработавшимработавшемработавшиеработавшихработавшимработавшихработавшиеработавшимиработавшихработаяработавработавши