当前动词体
未完成体
返回搜索结果
отдыха́ть
休息
[ [ɐtdɨˈxatʲ] ]
动词未完成体
原形отдыхать
俄语重音отдыха́ть
词性动词
体未完成体
时态不定式
详细解释
来自俄语词根 'дыхать'，意为呼吸，带有前缀 'от-'，表示动作的完成或离开。
在俄罗斯，休息是日常生活的重要组成部分，尤其是在长时间工作后。
词源与文化
来自俄语词根 'дыхать'，意为呼吸，带有前缀 'от-'，表示动作的完成或离开。
文化语境
在俄罗斯，休息是日常生活的重要组成部分，尤其是在长时间工作后。
用法例句
1
Я люблю отдыхать на пляже.
我喜欢在海滩上休息。
常用表达
отдыхать душой
心灵放松
语境例句
После работы люди часто отдыхают.
工作后人们经常休息。
形态学分析
отдыхать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | отдыхаю | отдыхаем |
| 第二人称 | отдыхаешь | отдыхаете |
| 第三人称 | отдыхает | отдыхают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | отдыхал |
| 阴性 | отдыхала |
| 中性 | отдыхало |
| 复数形式 | отдыхали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | отдыхая、отдыхав | отдыхавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | отдыхай |
| 复数 | отдыхайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отдыхающий | отдыхающая | отдыхающее | отдыхающие |
| 二格 | отдыхающего | отдыхающей | отдыхающего | отдыхающих |
| 三格 | отдыхающему | отдыхающей | отдыхающему | отдыхающим |
| 四格 | отдыхающего / отдыхающий | отдыхающую | отдыхающее | отдыхающих / отдыхающие |
| 五格 | отдыхающим | отдыхающей / отдыхающею | отдыхающим | отдыхающими |
| 六格 | отдыхающем | отдыхающей | отдыхающем | отдыхающих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | отдыхавший | отдыхавшая | отдыхавшее | отдыхавшие |
| 二格 | отдыхавшего | отдыхавшей | отдыхавшего | отдыхавших |
| 三格 | отдыхавшему | отдыхавшей | отдыхавшему | отдыхавшим |
| 四格 | отдыхавшего / отдыхавший | отдыхавшую | отдыхавшее | отдыхавших / отдыхавшие |
| 五格 | отдыхавшим | отдыхавшей / отдыхавшею | отдыхавшим | отдыхавшими |
| 六格 | отдыхавшем | отдыхавшей | отдыхавшем | отдыхавших |
动词体
配对体
完成体
词干 отдыхать词根 отдыха
动词接格
接格1: 介词на + 6格: чём
表示休息的地点
Мы отдыхали на море.
我们在海边休息。
接格2: 介词от + 2格: чего
表示摆脱的事物
Он отдыхает от работы.
他在工作之余休息。
词干词族
词干
отдыхать
INFN
70 词形变化
отдыхатьотдыхаюотдыхаемотдыхаешьотдыхаетеотдыхаетотдыхаютотдыхалотдыхалаотдыхалоотдыхалиотдыхайотдыхайтеотдыхающийотдыхающегоотдыхающемуотдыхающегоотдыхающийотдыхающимотдыхающемотдыхающаяотдыхающейотдыхающейотдыхающуюотдыхающейотдыхающеюотдыхающейотдыхающееотдыхающегоотдыхающемуотдыхающееотдыхающимотдыхающемотдыхающиеотдыхающихотдыхающимотдыхающихотдыхающиеотдыхающимиотдыхающихотдыхавшийотдыхавшегоотдыхавшемуотдыхавшегоотдыхавшийотдыхавшимотдыхавшемотдыхавшаяотдыхавшейотдыхавшейотдыхавшуюотдыхавшейотдыхавшеюотдыхавшейотдыхавшееотдыхавшегоотдыхавшемуотдыхавшееотдыхавшимотдыхавшемотдыхавшиеотдыхавшихотдыхавшимотдыхавшихотдыхавшиеотдыхавшимиотдыхавшихотдыхаяотдыхавотдыхавши