返回搜索结果

Завоева́ние

征服,夺取

[ zəvɐˈjɛvanʲɪje ]
名词medium历史战争
原形завоевание
俄语重音Завоева́ние
词性名词
中性
详细解释

“Завоевание”指通过战争、竞争或努力获得控制权或占有权,既可以指具体的领土征服,也可以指抽象的赢得信任、市场等。

词源与文化

来自动词“завоевывать”,意为“征服、夺取”,由前缀“за-”和词根“воев-”(与战争相关)组成,表示通过战争或努力获得控制权。

文化语境

“Завоевание”在历史和文学中常用来描述国家或民族通过战争获得领土,也可用于比喻意义,如赢得信任或市场份额,体现了俄罗斯文化中对力量和努力的重视。

用法例句

1

Завоевание новых территорий было ключевым этапом в истории страны.

征服新领土是该国历史上的关键阶段。

2

Он писал книгу о завоевании космоса.

他写了一本关于征服太空的书。

3

Завоевание доверия клиентов требует времени и усилий.

赢得客户的信任需要时间和努力。

常用表达

завоевание мира

征服世界

завоевание сердца

赢得心灵

завоевание рынка

占领市场

形态学分析

завоевание · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格завоеваниезавоевания
二格завоеваниязавоеваний
三格завоеваниюзавоеваниям
四格завоеваниезавоевания
五格завоеваниемзавоеваниями
六格завоеваниизавоеваниях

词干词族

词干

завоевание
NOUN

词干

завоевание
NOUN
24 词形变化
завоеваниезавоеваньезавоеваниязавоеваньязавоеваниюзавоеваньюзавоеваниезавоеваньезавоеваниемзавоеваньемзавоеваниизавоеваньезавоеваньизавоеваниязавоеваньязавоеванийзавоеваниямзавоеваньямзавоеваниязавоеваньязавоеваниямизавоеваньямизавоеванияхзавоеваньях
24 词形变化
завоеваниезавоеваньезавоеваниязавоеваньязавоеваниюзавоеваньюзавоеваниезавоеваньезавоеваниемзавоеваньемзавоеваниизавоеваньезавоеваньизавоеваниязавоеваньязавоеванийзавоеваниямзавоеваньямзавоеваниязавоеваньязавоеваниямизавоеваньямизавоеванияхзавоеваньях