当前动词体
未完成体
返回搜索结果
взросле́ть
成长
[ vzra-SLYET' ]
不定式未完成体medium动词成长
原形взрослеть
俄语重音взросле́ть
词性不定式
体未完成体
性中性
详细解释
指人或动物从幼年到成年逐渐长高、长大，也可引申为成熟、发展。
词源与文化
“长大”一词源自俄语动词“взрослеть”
文化语境
在俄罗斯文化中，成年被视为责任和独立的象征。
用法例句
1
Дети быстро взрослеют и становятся самостоятельными.
孩子们很快长大并变得独立。
2
Когда я вырасту, я хочу стать врачом.
当我长大后，我想成为一名医生。
常用表达
взрослеть в глазах
在别人眼中长大
взрослеть на глазах
在别人眼中长大
形态学分析
взрослеть · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | взрослею | взрослеем |
| 第二人称 | взрослеешь | взрослеете |
| 第三人称 | взрослеет | взрослеют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | взрослел |
| 阴性 | взрослела |
| 中性 | взрослело |
| 复数形式 | взрослели |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | взрослея、взрослев | взрослевши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | взрослей |
| 复数 | взрослейте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | взрослеющий | взрослеющая | взрослеющее | взрослеющие |
| 二格 | взрослеющего | взрослеющей | взрослеющего | взрослеющих |
| 三格 | взрослеющему | взрослеющей | взрослеющему | взрослеющим |
| 四格 | взрослеющего / взрослеющий | взрослеющую | взрослеющее | взрослеющих / взрослеющие |
| 五格 | взрослеющим | взрослеющей / взрослеющею | взрослеющим | взрослеющими |
| 六格 | взрослеющем | взрослеющей | взрослеющем | взрослеющих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | взрослевший | взрослевшая | взрослевшее | взрослевшие |
| 二格 | взрослевшего | взрослевшей | взрослевшего | взрослевших |
| 三格 | взрослевшему | взрослевшей | взрослевшему | взрослевшим |
| 四格 | взрослевшего / взрослевший | взрослевшую | взрослевшее | взрослевших / взрослевшие |
| 五格 | взрослевшим | взрослевшей / взрослевшею | взрослевшим | взрослевшими |
| 六格 | взрослевшем | взрослевшей | взрослевшем | взрослевших |
动词体
配对体
完成体
词干 взрослеть词根 взросле
词干词族
词干
взрослеть
INFN
70 词形变化
взрослетьвзрослеювзрослеемвзрослеешьвзрослеетевзрослеетвзрослеютвзрослелвзрослелавзрослеловзрослеливзрослейвзрослейтевзрослеющийвзрослеющеговзрослеющемувзрослеющеговзрослеющийвзрослеющимвзрослеющемвзрослеющаявзрослеющейвзрослеющейвзрослеющуювзрослеющейвзрослеющеювзрослеющейвзрослеющеевзрослеющеговзрослеющемувзрослеющеевзрослеющимвзрослеющемвзрослеющиевзрослеющихвзрослеющимвзрослеющихвзрослеющиевзрослеющимивзрослеющихвзрослевшийвзрослевшеговзрослевшемувзрослевшеговзрослевшийвзрослевшимвзрослевшемвзрослевшаявзрослевшейвзрослевшейвзрослевшуювзрослевшейвзрослевшеювзрослевшейвзрослевшеевзрослевшеговзрослевшемувзрослевшеевзрослевшимвзрослевшемвзрослевшиевзрослевшихвзрослевшимвзрослевшихвзрослевшиевзрослевшимивзрослевшихвзрослеявзрослеввзрослевши