当前动词体
未完成体
返回搜索结果
выжива́ть
生存
[ vɨʐɨˈvatʲ ]
不定式未完成体medium生存动词
原形выживать
俄语重音выжива́ть
词性不定式
体未完成体
性中性
详细解释
指在困难、危险或极端条件下继续存在、生存。
可以指人类、动物或植物的生存。
词源与文化
该词源自俄语动词“жить”和前缀“вы-”，意为“生存、存活”。
文化语境
在俄罗斯文化中，对于生存能力的重视源远流长，反映在文学、电影等各个领域。
用法例句
1
Он выживал в дикой природе неделю без еды.
他在荒野中生存了一周没有食物。
2
Выживание в экстремальных условиях требует силы воли и умения приспосабливаться.
在极端条件下生存需要意志力和适应能力。
常用表达
выживать в условиях жестокости
在残酷条件下生存
形态学分析
выживать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | выживаю | выживаем |
| 第二人称 | выживаешь | выживаете |
| 第三人称 | выживает | выживают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | выживал |
| 阴性 | выживала |
| 中性 | выживало |
| 复数形式 | выживали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | выживая、выживав | выживавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | выживай |
| 复数 | выживайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выживающий | выживающая | выживающее | выживающие |
| 二格 | выживающего | выживающей | выживающего | выживающих |
| 三格 | выживающему | выживающей | выживающему | выживающим |
| 四格 | выживающего / выживающий | выживающую | выживающее | выживающих / выживающие |
| 五格 | выживающим | выживающей / выживающею | выживающим | выживающими |
| 六格 | выживающем | выживающей | выживающем | выживающих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выживавший | выживавшая | выживавшее | выживавшие |
| 二格 | выживавшего | выживавшей | выживавшего | выживавших |
| 三格 | выживавшему | выживавшей | выживавшему | выживавшим |
| 四格 | выживавшего / выживавший | выживавшую | выживавшее | выживавших / выживавшие |
| 五格 | выживавшим | выживавшей / выживавшею | выживавшим | выживавшими |
| 六格 | выживавшем | выживавшей | выживавшем | выживавших |
动词体
配对体
完成体
词干 выживать词根 выжива
词干词族
词干
выживать
INFN
词干
выживать
INFN
70 词形变化
выживатьвыживаювыживаемвыживаешьвыживаетевыживаетвыживаютвыживалвыживалавыживаловыживаливыживайвыживайтевыживающийвыживающеговыживающемувыживающеговыживающийвыживающимвыживающемвыживающаявыживающейвыживающейвыживающуювыживающейвыживающеювыживающейвыживающеевыживающеговыживающемувыживающеевыживающимвыживающемвыживающиевыживающихвыживающимвыживающихвыживающиевыживающимивыживающихвыживавшийвыживавшеговыживавшемувыживавшеговыживавшийвыживавшимвыживавшемвыживавшаявыживавшейвыживавшейвыживавшуювыживавшейвыживавшеювыживавшейвыживавшеевыживавшеговыживавшемувыживавшеевыживавшимвыживавшемвыживавшиевыживавшихвыживавшимвыживавшихвыживавшиевыживавшимивыживавшихвыживаявыживаввыживавши
101 词形变化
выживатьвыживаювыживаемвыживаешьвыживаетевыживаетвыживаютвыживалвыживалавыживаловыживаливыживайвыживайтевыживающийвыживающеговыживающемувыживающеговыживающийвыживающимвыживающемвыживающаявыживающейвыживающейвыживающуювыживающейвыживающеювыживающейвыживающеевыживающеговыживающемувыживающеевыживающимвыживающемвыживающиевыживающихвыживающимвыживающихвыживающиевыживающимивыживающихвыживавшийвыживавшеговыживавшемувыживавшеговыживавшийвыживавшимвыживавшемвыживавшаявыживавшейвыживавшейвыживавшуювыживавшейвыживавшеювыживавшейвыживавшеевыживавшеговыживавшемувыживавшеевыживавшимвыживавшемвыживавшиевыживавшихвыживавшимвыживавшихвыживавшиевыживавшимивыживавшихвыживаемыйвыживаемоговыживаемомувыживаемоговыживаемыйвыживаемымвыживаемомвыживаемаявыживаемойвыживаемойвыживаемуювыживаемойвыживаемоювыживаемойвыживаемоевыживаемоговыживаемомувыживаемоевыживаемымвыживаемомвыживаемыевыживаемыхвыживаемымвыживаемыхвыживаемыевыживаемымивыживаемыхвыживаявыживаввыживавшивыживаемвыживаемавыживаемовыживаемы