词干
гибель
NOUN
死亡,毁灭,灭亡
“гибель”指生命的终结或事物的毁灭,通常带有悲剧性和不可挽回的含义,既可用于人类的死亡,也可用于物体或抽象事物的毁灭。
词源来自俄语动词“гибнуть”,意为“死亡、毁灭”,名词形式“гибель”表示死亡或毁灭的状态。
“гибель”常用于文学、历史和新闻报道中,强调死亡或毁灭的悲剧性和不可逆转性,体现了俄语中对生命终结的严肃态度。
Гибель людей на войне — трагедия для всего общества.
战争中人员的死亡是整个社会的悲剧。
Причина гибели корабля до сих пор неизвестна.
船只沉没的原因至今未知。
Гибель природы из-за загрязнения вызывает тревогу у экологов.
由于污染导致的自然毁灭引起了环保人士的担忧。
на грани гибели
濒临灭亡
причина гибели
死亡原因
гибель без следа
无影无踪的死亡
гибель · 名词
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | гибель | гибели |
| 二格 | гибели | гибелей |
| 三格 | гибели | гибелям |
| 四格 | гибель | гибели |
| 五格 | гибелью | гибелями |
| 六格 | гибели | гибелях |