词干
грубый
ADJF
返回搜索结果
гру́бый
粗鲁的，粗糙的
[ [ˈɡrubɨj] ]
形容词
原形грубый
俄语重音гру́бый
词性形容词
性阳性
详细解释
来自古俄语“грубъ”，意为粗糙或不光滑。
在俄语文化中，'грубый'常用于批评不礼貌或不体贴的行为。
词源与文化
来自古俄语“грубъ”，意为粗糙或不光滑。
文化语境
在俄语文化中，'грубый'常用于批评不礼貌或不体贴的行为。
用法例句
1
Он сказал грубое слово.
他说了一个粗鲁的话。
2
У него грубый голос.
他的声音很粗。
常用表达
грубая ошибка
严重的错误
грубая сила
蛮力
语境例句
Используется для описания поведения или речи, которая не учитывает чувства других.
用于描述不顾及他人感受的行为或言语。
形态学分析
грубый · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | грубый | грубая | грубое | грубые |
| 二格 | грубого | грубой | грубого | грубых |
| 三格 | грубому | грубой | грубому | грубым |
| 四格 | грубый | грубую | грубое | грубые |
| 五格 | грубым | грубой | грубым | грубыми |
| 六格 | грубом | грубой | грубом | грубых |
| unknown | погрубей | груба | грубо | грубы |
词干词族
词干
грубый
ADJF
62 词形变化
грубыйгрубогогрубомугрубогогрубыйгрубымгрубомгрубаягрубойгрубойгрубуюгрубойгрубоюгрубойгрубоегрубогогрубомугрубоегрубымгрубомгрубыегрубыхгрубымгрубыхгрубыегрубымигрубыхгрубейшийгрубейшегогрубейшемугрубейшегогрубейшийгрубейшимгрубейшемгрубейшаягрубейшейгрубейшейгрубейшуюгрубейшейгрубейшеюгрубейшейгрубейшеегрубейшегогрубейшемугрубейшеегрубейшимгрубейшемгрубейшиегрубейшихгрубейшимгрубейшихгрубейшиегрубейшимигрубейшихгрубгрубагрубогрубыгрубеегрубейпогрубеепогрубей
62 词形变化
грубыйгрубогогрубомугрубогогрубыйгрубымгрубомгрубаягрубойгрубойгрубуюгрубойгрубоюгрубойгрубоегрубогогрубомугрубоегрубымгрубомгрубыегрубыхгрубымгрубыхгрубыегрубымигрубыхгрубейшийгрубейшегогрубейшемугрубейшегогрубейшийгрубейшимгрубейшемгрубейшаягрубейшейгрубейшейгрубейшуюгрубейшейгрубейшеюгрубейшейгрубейшеегрубейшегогрубейшемугрубейшеегрубейшимгрубейшемгрубейшиегрубейшихгрубейшимгрубейшихгрубейшиегрубейшимигрубейшихгрубгрубагрубогрубыгрубеегрубейпогрубеепогрубей