返回搜索结果

даже когда

即使在……的时候

[ [ˈd͡ʐævʲɪ kɐˈda] ]
ADVBmedium连词条件
原形даже когда
词性ADVB
性无性
详细解释

该短语用于引入一个条件，表示在某种情况下仍然会发生某事。

词源与文化

该短语由两个词组成：'даже'表示强调，'когда'表示时间。

文化语境

在俄语中，'даже когда'常用于强调在特定情况下的坚持或不变的态度。

用法例句

1

Даже когда идет дождь, мы гуляем.

即使下雨，我们也会散步。

2

Я буду с тобой, даже когда будет трудно.

即使在困难的时候，我也会和你在一起。

常用表达

Даже когда ты устал, продолжай работать.

即使你累了，也要继续工作。

Даже когда все против, не сдавайся.

即使所有人都反对，也不要放弃。

形态学分析

даже когда · ADVB

暂未获取到变格或变位数据。

词干词族

词干

даже когда
ADVB

词干

даже когда
ADVB