返回搜索结果

действи́тельности

现实,实际情况

[ [dʲɪjstvʲɪtʲɪlʲˈnʲostʲɪ] ]
名词medium抽象名词现实
原形действительность
俄语重音действи́тельности
词性名词
阴性
详细解释

“действительность”指客观存在的现实情况或事实状态,强调事物的真实存在,区别于想象、假设或理论。

词源与文化

来源于俄语形容词“действительный”(实际的,真实的),加名词后缀“-ость”构成,表示“现实状态”或“实际情况”。

文化语境

在俄语中,“действительность”常用于哲学、法律和日常生活中,表示客观存在的现实,与主观想象或虚构相对。 理解其用法有助于准确表达事实与理想的区别。

用法例句

1

В действительности всё оказалось иначе.

实际上情况完全不同。

2

Он не понимал действительности происходящего.

他不理解正在发生的现实情况。

3

Действительность часто отличается от наших ожиданий.

现实常常与我们的期望不同。

常用表达

в действительности

实际上,事实上

привести к действительности

使成为现实

отрываться от действительности

脱离现实

形态学分析

действительность · 名词

名词全变格

单数形式复数形式
一格действительностьдействительности
二格действительностидействительностей
三格действительностидействительностям
四格действительностьдействительности
五格действительностьюдействительностями
六格действительностидействительностях

词干词族

词干

действительность
NOUN

词干

действительность
NOUN
действительностьдействительностидействительностидействительностьдействительностьюдействительностидействительностидействительностейдействительностямдействительностидействительностямидействительностях
действительностьдействительностидействительностидействительностьдействительностьюдействительностидействительностидействительностейдействительностямдействительностидействительностямидействительностях