词干
действительность
NOUN
现实,实际情况
“действительность”指客观存在的现实情况或事实状态,强调事物的真实存在,区别于想象、假设或理论。
来源于俄语形容词“действительный”(实际的,真实的),加名词后缀“-ость”构成,表示“现实状态”或“实际情况”。
在俄语中,“действительность”常用于哲学、法律和日常生活中,表示客观存在的现实,与主观想象或虚构相对。 理解其用法有助于准确表达事实与理想的区别。
В действительности всё оказалось иначе.
实际上情况完全不同。
Он не понимал действительности происходящего.
他不理解正在发生的现实情况。
Действительность часто отличается от наших ожиданий.
现实常常与我们的期望不同。
в действительности
实际上,事实上
привести к действительности
使成为现实
отрываться от действительности
脱离现实
действительность · 名词
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | действительность | действительности |
| 二格 | действительности | действительностей |
| 三格 | действительности | действительностям |
| 四格 | действительность | действительности |
| 五格 | действительностью | действительностями |
| 六格 | действительности | действительностях |
词干
词干