当前动词体
完成体
返回搜索结果
замени́ть
替换
[ zəˈmʲenʲɪtʲ ]
动词完成体
原形заменить
俄语重音замени́ть
词性动词
体完成体
时态多种时态
详细解释
‘заменить’表示用一个新的或不同的东西来代替旧的或现有的东西。
词源与文化
来自俄语词根 'мен'，意为改变或交换。
文化语境
在俄语中，'заменить'常用于技术和日常生活中，表示更换或替代。
用法例句
1
Я заменю старую лампочку.
我会替换旧灯泡。
常用表达
заменить кого-то на работе
在工作中替换某人
语境例句
заменить деталь в машине
替换汽车中的零件
形态学分析
заменить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | заменю | заменим |
| 第二人称 | заменишь | замените |
| 第三人称 | заменит | заменят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | заменил |
| 阴性 | заменила |
| 中性 | заменило |
| 复数形式 | заменили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | заменив、заменя | заменивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | замени |
| 复数 | замените |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заменивший | заменившая | заменившее | заменившие |
| 二格 | заменившего | заменившей | заменившего | заменивших |
| 三格 | заменившему | заменившей | заменившему | заменившим |
| 四格 | заменившего / заменивший | заменившую | заменившее | заменивших / заменившие |
| 五格 | заменившим | заменившей / заменившею | заменившим | заменившими |
| 六格 | заменившем | заменившей | заменившем | заменивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заменённый | заменённая | заменённое | заменённые |
| 二格 | заменённого | заменённой | заменённого | заменённых |
| 三格 | заменённому | заменённой | заменённому | заменённым |
| 四格 | заменённого / заменённый | заменённую | заменённое | заменённых / заменённые |
| 五格 | заменённым | заменённой / заменённою | заменённым | заменёнными |
| 六格 | заменённом | заменённой | заменённом | заменённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | заменён | заменена | заменено | заменены |
动词体
配对体
未完成体
词干 заменить词根 замени
动词接格
接格1: 4格: кого
表示被代替的人
Она заменила заболевшего коллегу.
她替代了生病的同事。
接格2: 4格: что
表示被替代的事物
Мы заменили старое оборудование.
我们更换了旧设备。
接格3: 5格: кем
表示代替的人
Он заменил директора новым менеджером.
他用新的经理替代了原来的主任。
接格4: 5格: чем
表示替换的事物
Я заменил масло маргарином.
我用人造黄油代替了黄油。
词干词族
词干
заменить
INFN
76 词形变化
заменитьзаменилзаменилазаменилозаменилизаменюзаменимзаменишьзаменитезаменитзаменятзаменимзаменимтезаменизаменитезаменившийзаменившегозаменившемузаменившегозаменившийзаменившимзаменившемзаменившаязаменившейзаменившейзаменившуюзаменившейзаменившеюзаменившейзаменившеезаменившегозаменившемузаменившеезаменившимзаменившемзаменившиезаменившихзаменившимзаменившихзаменившиезаменившимизаменившихзаменённыйзаменённогозаменённомузаменённогозаменённыйзаменённымзаменённомзаменённаязаменённойзаменённойзаменённуюзаменённойзаменённоюзаменённойзаменённоезаменённогозаменённомузаменённоезаменённымзаменённомзаменённыезаменённыхзаменённымзаменённыхзаменённыезаменённымизаменённыхзаменивзаменившизаменязаменёнзамененазамененозаменены