当前动词体
完成体
返回搜索结果
засты́вшим
凝固的，冻结的，凝结的
[ zɐˈstɨfʂɨm ]
ADJF完成体medium形容词凝固
原形застывший
俄语重音засты́вшим
词性ADJF
体完成体
性无性（形容词，短形态，工具格）
详细解释
“застывший”表示某物已经从液态或柔软状态变为固态，通常指自然或人工过程中的凝固、冻结或硬化。
词源与文化
来自动词“застыть”，意为“凝固、冻结”，通过添加形容词后缀形成，表示已经完成的凝固状态。
文化语境
“застывший”常用于描述自然现象如冰、树脂、泥土等的凝固状态，也用于比喻情感或状态的停滞不前。
用法例句
1
Вода в реке уже застыла.
河水已经凝固了。
2
Застывшим тестом нельзя работать.
凝固的面团不能使用。
3
Он стоял, как застылший камень.
他站着，像一块凝固的石头。
常用表达
застывший лед
凝固的冰
застывшая смола
凝固的树脂
застывшая краска
干透的油漆
形态学分析
застывший · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | застывший | застывшая | застывшее | застывшие |
| 二格 | застывшего | застывшей | застывшего | застывших |
| 三格 | застывшему | застывшей | застывшему | застывшим |
| 四格 | застывший | застывшую | застывшее | застывшие |
| 五格 | застывшим | застывшей | застывшим | застывшими |
| 六格 | застывшем | застывшей | застывшем | застывших |
| unknown | позастывшей | - | - | - |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | застыну | застынем |
| 第二人称 | застынешь | застынете |
| 第三人称 | застынет | застынут |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | застыл |
| 阴性 | застыла |
| 中性 | застыло |
| 复数形式 | застыли |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | застыв | застывши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | застынь |
| 复数 | застыньте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | застывший | застывшая | застывшее | застывшие |
| 二格 | застывшего | застывшей | застывшего | застывших |
| 三格 | застывшему | застывшей | застывшему | застывшим |
| 四格 | застывшего / застывший | застывшую | застывшее | застывших / застывшие |
| 五格 | застывшим | застывшей / застывшею | застывшим | застывшими |
| 六格 | застывшем | застывшей | застывшем | застывших |
动词体
词干 застынуть词根 застынуть
词干词族
词干
застывший
ADJF
词干
застывший
ADJF
词干
застынуть
PRTF
词干
застынуть
PRTF
词干
застыть
PRTF
词干
застыть
PRTF
31 词形变化
застывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывшихзастывшеезастывшейпозастывшеепозастывшей
31 词形变化
застывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывшихзастывшеезастывшейпозастывшеепозастывшей
44 词形变化
застынутьзастылзастылазастылозастылизастынузастынемзастынешьзастынетезастынетзастынутзастынемзастынемтезастыньзастыньтезастывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывшихзастывзастывши
44 词形变化
застынутьзастылзастылазастылозастылизастынузастынемзастынешьзастынетезастынетзастынутзастынемзастынемтезастыньзастыньтезастывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывшихзастывзастывши
42 词形变化
застытьзастылзастылазастылозастылизастынузастынемзастынешьзастынетезастынетзастынутзастынемзастынемтезастыньзастыньтезастывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывших
42 词形变化
застытьзастылзастылазастылозастылизастынузастынемзастынешьзастынетезастынетзастынутзастынемзастынемтезастыньзастыньтезастывшийзастывшегозастывшемузастывшегозастывшийзастывшимзастывшемзастывшаязастывшейзастывшейзастывшуюзастывшейзастывшеюзастывшейзастывшеезастывшегозастывшемузастывшеезастывшимзастывшемзастывшиезастывшихзастывшимзастывшихзастывшиезастывшимизастывших