词干
лубок
NOUN
俄罗斯民间木刻画;旧式通俗版画
“лубки”是“лубок”的复数形式,指俄罗斯早期流行的民间木刻版画或通俗插画,多描绘宗教故事、民间故事和日常生活场景,风格朴素而夸张。
常出现在关于俄罗斯文化史、民俗艺术的语境中。
В музее представлена коллекция старинных лубков.
博物馆展出了古老的俄罗斯民间木刻画收藏。
Он собирает лубки и другие предметы народного искусства.
他收藏俄罗斯民间木刻画和其他民间艺术品。
Лубки помогали неграмотным людям понимать библейские сюжеты.
民间版画帮助不识字的人理解圣经故事。
старинные лубки
古老的民间木刻画
народные лубки
民间版画
лубок · 名词
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | лубок | лубки |
| 二格 | лубка | лубков |
| 三格 | лубку | лубкам |
| 四格 | лубок | лубки |
| 五格 | лубком | лубками |
| 六格 | лубке | лубках |