返回搜索结果

не́жно

温柔地,柔和地

[ ˈnʲeʐnə ]
ADVBmedium副词情感表达
原形нежно
俄语重音не́жно
词性ADVB
无性
详细解释

“нежно”是副词,表示动作或状态以温柔、柔和的方式进行,常用于描述情感细腻、动作轻柔的场景。

词源与文化

来自形容词“нежный”的副词形式,根源于古斯拉夫语,含义与“温柔、柔和”相关。

文化语境

在俄语文化中,“нежно”常用于表达亲密、关怀和温柔的情感,尤其在文学和日常生活中描绘细腻的感情时使用频繁。

用法例句

1

Она нежно обняла ребёнка.

她温柔地抱着孩子。

2

Он нежно поцеловал её в щёку.

他温柔地吻了她的脸颊。

3

Цветы нежно пахнут весной.

花儿散发着春天的柔和香气。

4

Птицы нежно пели на рассвете.

鸟儿在黎明时分轻柔地歌唱。

常用表达

нежно любить

温柔地爱

нежно гладить

轻柔地抚摸

нежно шептать

轻声细语

形态学分析

нежно · ADVB

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格нежныйнежнаянежноенежные
二格нежногонежнойнежногонежных
三格нежномунежнойнежномунежным
四格нежныйнежнуюнежноенежные
五格нежнымнежнойнежнымнежными
六格нежномнежнойнежномнежных
unknownпонежнейнежнанежнонежны

词干词族

词干

нежно
ADVB

词干

нежный
ADJS
62 词形变化
нежныйнежногонежномунежногонежныйнежнымнежномнежнаянежнойнежнойнежнуюнежнойнежноюнежнойнежноенежногонежномунежноенежнымнежномнежныенежныхнежнымнежныхнежныенежныминежныхнежнейшийнежнейшегонежнейшемунежнейшегонежнейшийнежнейшимнежнейшемнежнейшаянежнейшейнежнейшейнежнейшуюнежнейшейнежнейшеюнежнейшейнежнейшеенежнейшегонежнейшемунежнейшеенежнейшимнежнейшемнежнейшиенежнейшихнежнейшимнежнейшихнежнейшиенежнейшиминежнейшихнеженнежнанежнонежнынежнеенежнейпонежнеепонежней