返回搜索结果

неси́те

拿来;带来;拿着;请拿

[ [nʲɪˈsʲitʲe] ]
动词未完成体medium动词变位祈使句
原形нести
俄语重音неси́те
词性动词
未完成体
不适用
详细解释

「несите」是动词「нести」的祈使式复数或尊称形式,表示“请拿着”“请带来”等指令或请求,多用于对多人或对单人表示尊敬的场合。

一般指实际搬运、拿着某件物品从一处到另一处。

用法例句

1

Несите сюда документы.

把文件拿到这边来。

2

Пожалуйста, несите чемоданы осторожно.

请小心地搬运行李箱。

3

Если что-то тяжёлое, несите вдвоём.

如果东西很重,就两个人一起抬。

常用表达

несите счёт

请拿账单

несите сюда

拿到这里来

形态学分析

нести · 动词

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称несунесём
第二人称несёшьнесёте
第三人称несётнесут

过去时

词形
阳性нёс
阴性несла
中性несло
复数形式несли

副动词

标准形式变体形式
未完成体несянёсши

命令式

词形
单数неси
复数несите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格несущийнесущаянесущеенесущие
二格несущегонесущейнесущегонесущих
三格несущемунесущейнесущемунесущим
四格несущего / несущийнесущуюнесущеенесущих / несущие
五格несущимнесущей / несущеюнесущимнесущими
六格несущемнесущейнесущемнесущих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格нёсшийнёсшаянёсшеенёсшие
二格нёсшегонёсшейнёсшегонёсших
三格нёсшемунёсшейнёсшемунёсшим
四格нёсшего / нёсшийнёсшуюнёсшеенёсших / нёсшие
五格нёсшимнёсшей / нёсшеюнёсшимнёсшими
六格нёсшемнёсшейнёсшемнёсших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格несённыйнесённаянесённоенесённые
二格несённогонесённойнесённогонесённых
三格несённомунесённойнесённомунесённым
四格несённого / несённыйнесённуюнесённоенесённых / несённые
五格несённымнесённой / несённоюнесённымнесёнными
六格несённомнесённойнесённомнесённых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格несённесенанесенонесены

动词体

词干 нести词根 нес

动词接格

接格1: 4格: что

表示携带的物体

Он несёт книгу.

他拿着一本书。

接格2: 4格: кого

表示携带的人

Мать несёт ребёнка.

母亲抱着孩子。

接格3: 介词за + 4格: что

表示承担的责任

Он несёт ответственность за проект.

他承担项目的责任。

词干词族

词干

нести
INFN
100 词形变化
нестинесунесёмнесёшьнесётенесётнесутнёснесланеслонеслинесинеситенесущийнесущегонесущемунесущегонесущийнесущимнесущемнесущаянесущейнесущейнесущуюнесущейнесущеюнесущейнесущеенесущегонесущемунесущеенесущимнесущемнесущиенесущихнесущимнесущихнесущиенесущиминесущихнёсшийнёсшегонёсшемунёсшегонёсшийнёсшимнёсшемнёсшаянёсшейнёсшейнёсшуюнёсшейнёсшеюнёсшейнёсшеенёсшегонёсшемунёсшеенёсшимнёсшемнёсшиенёсшихнёсшимнёсшихнёсшиенёсшиминёсшихнесённыйнесённогонесённомунесённогонесённыйнесённымнесённомнесённаянесённойнесённойнесённуюнесённойнесённоюнесённойнесённоенесённогонесённомунесённоенесённымнесённомнесённыенесённыхнесённымнесённыхнесённыенесённыминесённыхнесянёсшинесённесенанесенонесены