当前动词体
未完成体
返回搜索结果
нимать
拿
[ nʲɪˈmatʲ ]
不定式未完成体easy动词动作
原形нимать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
表示拿取或抓取物品的动作。
词源与文化
该词源于俄语动词“взять”
文化语境
在俄语中，动词“нимать”常用于描述拿取或抓取的动作。
用法例句
1
Он нимает книгу.
他拿着一本书。
2
Мама нимает руку дочери.
妈妈牵着女儿的手。
常用表达
нимать в руки
拿在手里
нимать на руки
抱在怀里
形态学分析
нимать · 不定式
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | нимать | ниматери |
| 二格 | ниматери | ниматерей |
| 三格 | ниматери | ниматерям |
| 四格 | нимать | ниматерей |
| 五格 | ниматерью | ниматерями |
| 六格 | ниматери | ниматерях |
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | нимаю | нимаем |
| 第二人称 | нимаешь | нимаете |
| 第三人称 | нимает | нимают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | нимал |
| 阴性 | нимала |
| 中性 | нимало |
| 复数形式 | нимали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | нимая、нимав | нимавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | нимай |
| 复数 | нимайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимающий | нимающая | нимающее | нимающие |
| 二格 | нимающего | нимающей | нимающего | нимающих |
| 三格 | нимающему | нимающей | нимающему | нимающим |
| 四格 | нимающего / нимающий | нимающую | нимающее | нимающих / нимающие |
| 五格 | нимающим | нимающей / нимающею | нимающим | нимающими |
| 六格 | нимающем | нимающей | нимающем | нимающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимающийся / нимаемый | нимающаяся / нимаемая | нимающееся / нимаемое | нимающиеся / нимаемые |
| 二格 | нимающегося / нимаемого | нимающейся / нимаемой | нимающегося / нимаемого | нимающихся / нимаемых |
| 三格 | нимающемуся / нимаемому | нимающейся / нимаемой | нимающемуся / нимаемому | нимающимся / нимаемым |
| 四格 | нимающегося / нимающийся / нимаемого / нимаемый | нимающуюся / нимаемую | нимающееся / нимаемое | нимающихся / нимающиеся / нимаемых / нимаемые |
| 五格 | нимающимся / нимаемым | нимающейся / нимающеюся / нимаемой / нимаемою | нимающимся / нимаемым | нимающимися / нимаемыми |
| 六格 | нимающемся / нимаемом | нимающейся / нимаемой | нимающемся / нимаемом | нимающихся / нимаемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимавший | нимавшая | нимавшее | нимавшие |
| 二格 | нимавшего | нимавшей | нимавшего | нимавших |
| 三格 | нимавшему | нимавшей | нимавшему | нимавшим |
| 四格 | нимавшего / нимавший | нимавшую | нимавшее | нимавших / нимавшие |
| 五格 | нимавшим | нимавшей / нимавшею | нимавшим | нимавшими |
| 六格 | нимавшем | нимавшей | нимавшем | нимавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | нимаем | нимаема | нимаемо | нимаемы |
动词体
词干 нимать词根 нима
动词接格
接格1: 4格: что
移除或拿下某物
Он снимает пальто.
他脱下大衣。
接格2: 4格: кого
拍摄某人
Она снимает актёра.
她在拍摄演员。
接格3: 介词с + 2格: кого
从某人身上取下某物
Мать снимает шляпу с ребёнка.
母亲从孩子头上取下帽子。
接格4: 介词с + 2格: чего
从物体表面取下某物
Он снимает скатерть со стола.
他从桌子上取下桌布。
接格5: 4格: что
租用或借用房屋设备等
Мы снимаем квартиру.
我们租房子。
接格6: 4格: кого
解除某人职务
Директора сняли.
主任被免职了。
词干词族
词干
нимать
NOUN
词干
нимать
NOUN
词干
нимать
INFN
14 词形变化
ниматьниматериниматериниматьниматерьюниматериниматериниматерейниматерямниматерейниматеряминиматеряхниматерьниматерь
14 词形变化
ниматьниматериниматериниматьниматерьюниматериниматериниматерейниматерямниматерейниматеряминиматеряхниматерьниматерь
101 词形变化
ниматьнимаюнимаемнимаешьнимаетенимаетнимаютнималнималанималонималинимайнимайтенимающийнимающегонимающемунимающегонимающийнимающимнимающемнимающаянимающейнимающейнимающуюнимающейнимающеюнимающейнимающеенимающегонимающемунимающеенимающимнимающемнимающиенимающихнимающимнимающихнимающиенимающиминимающихнимавшийнимавшегонимавшемунимавшегонимавшийнимавшимнимавшемнимавшаянимавшейнимавшейнимавшуюнимавшейнимавшеюнимавшейнимавшеенимавшегонимавшемунимавшеенимавшимнимавшемнимавшиенимавшихнимавшимнимавшихнимавшиенимавшиминимавшихнимаемыйнимаемогонимаемомунимаемогонимаемыйнимаемымнимаемомнимаемаянимаемойнимаемойнимаемуюнимаемойнимаемоюнимаемойнимаемоенимаемогонимаемомунимаемоенимаемымнимаемомнимаемыенимаемыхнимаемымнимаемыхнимаемыенимаемыминимаемыхнимаянимавнимавшинимаемнимаеманимаемонимаемы