当前动词体
完成体
变穷,贫困
‘обеднеть’表示某人或某物变得贫穷,经济状况恶化,失去财富或资源。
来自俄语前缀об-和形容词бедный(贫穷的),加动词后缀-еть,表示变得贫穷。
在俄语文化中,обеднеть常用来描述经济状况的恶化,尤其在社会变革或经济危机期间,这个词频繁出现,反映了社会阶层的变化和生活水平的下降。
После кризиса многие семьи обеднели.
危机之后,许多家庭变得贫困。
Если не работать, можно быстро обеднеть.
如果不工作,很快就会变穷。
Обеднеть — значит потерять часть своего имущества.
变穷意味着失去部分财产。
обеднеть на глазах
眼看着变穷
обеднеть духовно
精神上贫乏
обеднеть · 不定式
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | обеднею | обеднеем |
| 第二人称 | обеднеешь | обеднеете |
| 第三人称 | обеднеет | обеднеют |
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | обеднел |
| 阴性 | обеднела |
| 中性 | обеднело |
| 复数形式 | обеднели |
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | обеднев | обедневши |
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | обедней |
| 复数 | обеднейте |
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | обедневший | обедневшая | обедневшее | обедневшие |
| 二格 | обедневшего | обедневшей | обедневшего | обедневших |
| 三格 | обедневшему | обедневшей | обедневшему | обедневшим |
| 四格 | обедневшего / обедневший | обедневшую | обедневшее | обедневших / обедневшие |
| 五格 | обедневшим | обедневшей / обедневшею | обедневшим | обедневшими |
| 六格 | обедневшем | обедневшей | обедневшем | обедневших |
当前动词体
完成体
表示失去某物而变穷
Он обеднел денег.
他变得缺钱。
词干