当前动词体
未完成体
返回搜索结果
образо́вывать
形成，构成，教育
[ əbrəzɐˈvɨvatʲ ]
不定式未完成体medium动词形成
原形образовывать
俄语重音образо́вывать
词性不定式
体未完成体
性无性
详细解释
‘образовывать’表示使某物形成、构成或产生，也可指通过教育或训练使某人获得知识或技能。
词源与文化
该词源自俄语词根“образ”意为“形象、形式”，加上动词后缀“-овывать”，表示“使形成”或“构成”的动作。
文化语境
在俄语中，“образовывать”不仅指物理上的形成，还常用于教育和培养领域，体现了俄语对知识传递和社会结构形成的重视。
用法例句
1
Реки образовывают долины.
河流形成了山谷。
2
Школа образовывает будущих специалистов.
学校培养未来的专业人才。
3
Облака образовываются в результате испарения.
云是蒸发的结果形成的。
4
Команда образовывает сильный коллектив.
团队形成了一个强大的集体。
常用表达
образовывать мнение
形成观点
образовывать группу
组成小组
образовывать привычку
养成习惯
形态学分析
образовывать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | образовываю | образовываем |
| 第二人称 | образовываешь | образовываете |
| 第三人称 | образовывает | образовывают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | образовывал |
| 阴性 | образовывала |
| 中性 | образовывало |
| 复数形式 | образовывали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | образовывая、образовывав | образовывавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | образовывай |
| 复数 | образовывайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образовывающий | образовывающая | образовывающее | образовывающие |
| 二格 | образовывающего | образовывающей | образовывающего | образовывающих |
| 三格 | образовывающему | образовывающей | образовывающему | образовывающим |
| 四格 | образовывающего / образовывающий | образовывающую | образовывающее | образовывающих / образовывающие |
| 五格 | образовывающим | образовывающей / образовывающею | образовывающим | образовывающими |
| 六格 | образовывающем | образовывающей | образовывающем | образовывающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образовывающийся / образовываемый | образовывающаяся / образовываемая | образовывающееся / образовываемое | образовывающиеся / образовываемые |
| 二格 | образовывающегося / образовываемого | образовывающейся / образовываемой | образовывающегося / образовываемого | образовывающихся / образовываемых |
| 三格 | образовывающемуся / образовываемому | образовывающейся / образовываемой | образовывающемуся / образовываемому | образовывающимся / образовываемым |
| 四格 | образовывающегося / образовывающийся / образовываемого / образовываемый | образовывающуюся / образовываемую | образовывающееся / образовываемое | образовывающихся / образовывающиеся / образовываемых / образовываемые |
| 五格 | образовывающимся / образовываемым | образовывающейся / образовывающеюся / образовываемой / образовываемою | образовывающимся / образовываемым | образовывающимися / образовываемыми |
| 六格 | образовывающемся / образовываемом | образовывающейся / образовываемой | образовывающемся / образовываемом | образовывающихся / образовываемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образовывавший | образовывавшая | образовывавшее | образовывавшие |
| 二格 | образовывавшего | образовывавшей | образовывавшего | образовывавших |
| 三格 | образовывавшему | образовывавшей | образовывавшему | образовывавшим |
| 四格 | образовывавшего / образовывавший | образовывавшую | образовывавшее | образовывавших / образовывавшие |
| 五格 | образовывавшим | образовывавшей / образовывавшею | образовывавшим | образовывавшими |
| 六格 | образовывавшем | образовывавшей | образовывавшем | образовывавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | образовываем | образовываема | образовываемо | образовываемы |
动词体
词干 образовывать词根 образовыва
动词接格
接格1: 4格: кого-что
表示形成或构成的对象
Учителя образовывают новых специалистов.
教师培养新的专家。
接格2: 介词из + 2格: кого-чего
表示由某物形成
Лава образовывает острова из застывшей породы.
岩浆由凝固的岩石形成岛屿。
词干词族
词干
образовывать
INFN
101 词形变化
образовыватьобразовываюобразовываемобразовываешьобразовываетеобразовываетобразовываютобразовывалобразовывалаобразовывалообразовывалиобразовывайобразовывайтеобразовывающийобразовывающегообразовывающемуобразовывающегообразовывающийобразовывающимобразовывающемобразовывающаяобразовывающейобразовывающейобразовывающуюобразовывающейобразовывающеюобразовывающейобразовывающееобразовывающегообразовывающемуобразовывающееобразовывающимобразовывающемобразовывающиеобразовывающихобразовывающимобразовывающихобразовывающиеобразовывающимиобразовывающихобразовывавшийобразовывавшегообразовывавшемуобразовывавшегообразовывавшийобразовывавшимобразовывавшемобразовывавшаяобразовывавшейобразовывавшейобразовывавшуюобразовывавшейобразовывавшеюобразовывавшейобразовывавшееобразовывавшегообразовывавшемуобразовывавшееобразовывавшимобразовывавшемобразовывавшиеобразовывавшихобразовывавшимобразовывавшихобразовывавшиеобразовывавшимиобразовывавшихобразовываемыйобразовываемогообразовываемомуобразовываемогообразовываемыйобразовываемымобразовываемомобразовываемаяобразовываемойобразовываемойобразовываемуюобразовываемойобразовываемоюобразовываемойобразовываемоеобразовываемогообразовываемомуобразовываемоеобразовываемымобразовываемомобразовываемыеобразовываемыхобразовываемымобразовываемыхобразовываемыеобразовываемымиобразовываемыхобразовываяобразовывавобразовывавшиобразовываемобразовываемаобразовываемообразовываемы