当前动词体
未完成体
返回搜索结果
освобожда́ться
解放，释放
[ [əsvəˈboʐdət͡sə] ]
动词未完成体
原形освобождаться
俄语重音освобожда́ться
词性动词
体未完成体
时态未完成体
详细解释
来自俄语词根 'свобода'，意为自由。
在俄语中，'освобождаться'常用于描述从某种责任或负担中解脱出来。
词源与文化
来自俄语词根 'свобода'，意为自由。
文化语境
在俄语中，'освобождаться'常用于描述从某种责任或负担中解脱出来。
用法例句
1
Я освобождаюсь от работы в шесть часов.
我六点下班。
常用表达
освобождаться от обязательств
解除义务
语境例句
Он освобождается от всех забот.
他摆脱了所有的烦恼。
形态学分析
освобождаться · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | освобождаюсь | освобождаемся |
| 第二人称 | освобождаешься | освобождаетесь |
| 第三人称 | освобождается | освобождаются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | освобождался |
| 阴性 | освобождалась |
| 中性 | освобождалось |
| 复数形式 | освобождались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | освобождаясь | освобождавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | освобождайся |
| 复数 | освобождайтесь |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождающийся | освобождающаяся | освобождающееся | освобождающиеся |
| 二格 | освобождающегося | освобождающейся | освобождающегося | освобождающихся |
| 三格 | освобождающемуся | освобождающейся | освобождающемуся | освобождающимся |
| 四格 | освобождающегося / освобождающийся | освобождающуюся | освобождающееся | освобождающихся / освобождающиеся |
| 五格 | освобождающимся | освобождающейся / освобождающеюся | освобождающимся | освобождающимися |
| 六格 | освобождающемся | освобождающейся | освобождающемся | освобождающихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | освобождавшийся | освобождавшаяся | освобождавшееся | освобождавшиеся |
| 二格 | освобождавшегося | освобождавшейся | освобождавшегося | освобождавшихся |
| 三格 | освобождавшемуся | освобождавшейся | освобождавшемуся | освобождавшимся |
| 四格 | освобождавшегося / освобождавшийся | освобождавшуюся | освобождавшееся | освобождавшихся / освобождавшиеся |
| 五格 | освобождавшимся | освобождавшейся / освобождавшеюся | освобождавшимся | освобождавшимися |
| 六格 | освобождавшемся | освобождавшейся | освобождавшемся | освобождавшихся |
动词体
配对体
完成体
词干 освобождаться词根 освобождаться
动词接格
接格1: 介词от + 2格: чего
摆脱事物、习惯、责任等
Мы постепенно освобождаемся от старых привычек.
我们正逐渐摆脱旧习惯。
接格2: 介词от + 2格: кого
摆脱某人的影响或控制
Он хочет постепенно освобождаться от влияния строгого наставника.
他想逐步摆脱严厉导师的影响。
接格3: 介词от + 2格: чего
解除义务、职责、限制等
Студенты были рады, что их освободили от лишних обязанностей.
学生们很高兴被免除了多余的义务。
接格4: 介词от + 2格: кого
释放被关押的人
Пленных постепенно освобождали от охраны.
战俘们被逐步从看守下释放出来。
接格5: 介词от + 2格: чего
腾空空间、清除物品
Комнату освободили от лишней мебели.
房间被清走了多余的家具。
词干词族
词干
освобождаться
INFN
69 词形变化
освобождатьсяосвобождаюсьосвобождаемсяосвобождаешьсяосвобождаетесьосвобождаетсяосвобождаютсяосвобождалсяосвобождаласьосвобождалосьосвобождалисьосвобождайсяосвобождайтесьосвобождающийсяосвобождающегосяосвобождающемусяосвобождающегосяосвобождающийсяосвобождающимсяосвобождающемсяосвобождающаясяосвобождающейсяосвобождающейсяосвобождающуюсяосвобождающейсяосвобождающеюсяосвобождающейсяосвобождающеесяосвобождающегосяосвобождающемусяосвобождающеесяосвобождающимсяосвобождающемсяосвобождающиесяосвобождающихсяосвобождающимсяосвобождающихсяосвобождающиесяосвобождающимисяосвобождающихсяосвобождавшийсяосвобождавшегосяосвобождавшемусяосвобождавшегосяосвобождавшийсяосвобождавшимсяосвобождавшемсяосвобождавшаясяосвобождавшейсяосвобождавшейсяосвобождавшуюсяосвобождавшейсяосвобождавшеюсяосвобождавшейсяосвобождавшеесяосвобождавшегосяосвобождавшемусяосвобождавшеесяосвобождавшимсяосвобождавшемсяосвобождавшиесяосвобождавшихсяосвобождавшимсяосвобождавшихсяосвобождавшиесяосвобождавшимисяосвобождавшихсяосвобождаясьосвобождавшись