返回搜索结果

откла́дывать

推迟,延迟,储存

[ [ɐtˈkladɨvətʲ] ]
动词未完成体
原形откладывать
俄语重音откла́дывать
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

‘откладывать’ 是一个动词,表示将某事推迟到以后进行,或是将某物储存起来以备后用。

词源与文化

来自前缀 'от-' 和动词 'класть',意为放置。

文化语境

在俄罗斯文化中,推迟事情有时被视为一种不好的习惯,尤其是在商业环境中。

用法例句

1

Я откладываю деньги на отпуск.

我在为假期存钱。

常用表达

откладывать на потом

推迟到以后

语境例句

Используется, когда нужно перенести действие на более поздний срок.

用于需要将行动推迟到更晚时间的情况。

形态学分析

откладывать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称откладываюоткладываем
第二人称откладываешьоткладываете
第三人称откладываетоткладывают

过去时

词形
阳性откладывал
阴性откладывала
中性откладывало
复数形式откладывали

副动词

标准形式变体形式
未完成体откладывая、откладывавоткладывавши

命令式

词形
单数откладывай
复数откладывайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格откладывающийоткладывающаяоткладывающееоткладывающие
二格откладывающегооткладывающейоткладывающегооткладывающих
三格откладывающемуоткладывающейоткладывающемуоткладывающим
四格откладывающего / откладывающийоткладывающуюоткладывающееоткладывающих / откладывающие
五格откладывающимоткладывающей / откладывающеюоткладывающимоткладывающими
六格откладывающемоткладывающейоткладывающемоткладывающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格откладывающийся / откладываемыйоткладывающаяся / откладываемаяоткладывающееся / откладываемоеоткладывающиеся / откладываемые
二格откладывающегося / откладываемогооткладывающейся / откладываемойоткладывающегося / откладываемогооткладывающихся / откладываемых
三格откладывающемуся / откладываемомуоткладывающейся / откладываемойоткладывающемуся / откладываемомуоткладывающимся / откладываемым
四格откладывающегося / откладывающийся / откладываемого / откладываемыйоткладывающуюся / откладываемуюоткладывающееся / откладываемоеоткладывающихся / откладывающиеся / откладываемых / откладываемые
五格откладывающимся / откладываемымоткладывающейся / откладывающеюся / откладываемой / откладываемоюоткладывающимся / откладываемымоткладывающимися / откладываемыми
六格откладывающемся / откладываемомоткладывающейся / откладываемойоткладывающемся / откладываемомоткладывающихся / откладываемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格откладывавшийоткладывавшаяоткладывавшееоткладывавшие
二格откладывавшегооткладывавшейоткладывавшегооткладывавших
三格откладывавшемуоткладывавшейоткладывавшемуоткладывавшим
四格откладывавшего / откладывавшийоткладывавшуюоткладывавшееоткладывавших / откладывавшие
五格откладывавшимоткладывавшей / откладывавшеюоткладывавшимоткладывавшими
六格откладывавшемоткладывавшейоткладывавшемоткладывавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格откладываемоткладываемаоткладываемооткладываемы

动词体

词干 откладывать词根 откладыва

动词接格

接格1: 4格: кого-что

推迟或存放某事物

Мы отложили встречу.

我们推迟了会议。

接格2: 4格: кого-что

储存或积攒某物

Он откладывает деньги.

他在存钱。

词干词族

词干

откладывать
INFN
101 词形变化
откладыватьоткладываюоткладываемоткладываешьоткладываетеоткладываетоткладываютоткладывалоткладывалаоткладывалооткладывалиоткладывайоткладывайтеоткладывающийоткладывающегооткладывающемуоткладывающегооткладывающийоткладывающимоткладывающемоткладывающаяоткладывающейоткладывающейоткладывающуюоткладывающейоткладывающеюоткладывающейоткладывающееоткладывающегооткладывающемуоткладывающееоткладывающимоткладывающемоткладывающиеоткладывающихоткладывающимоткладывающихоткладывающиеоткладывающимиоткладывающихоткладывавшийоткладывавшегооткладывавшемуоткладывавшегооткладывавшийоткладывавшимоткладывавшемоткладывавшаяоткладывавшейоткладывавшейоткладывавшуюоткладывавшейоткладывавшеюоткладывавшейоткладывавшееоткладывавшегооткладывавшемуоткладывавшееоткладывавшимоткладывавшемоткладывавшиеоткладывавшихоткладывавшимоткладывавшихоткладывавшиеоткладывавшимиоткладывавшихоткладываемыйоткладываемогооткладываемомуоткладываемогооткладываемыйоткладываемымоткладываемомоткладываемаяоткладываемойоткладываемойоткладываемуюоткладываемойоткладываемоюоткладываемойоткладываемоеоткладываемогооткладываемомуоткладываемоеоткладываемымоткладываемомоткладываемыеоткладываемыхоткладываемымоткладываемыхоткладываемыеоткладываемымиоткладываемыхоткладываяоткладывавоткладывавшиоткладываемоткладываемаоткладываемооткладываемы