返回搜索结果

откры́ла

打开

[ [ɐtˈkrɨla] ]
动词完成体
原形открыть
俄语重音откры́ла
词性动词
完成体
时态过去时
详细解释

“открыла”是动词“открыть”的过去时形式,表示完成动作“打开”。

常用于描述物理上的打开动作,如门、窗等。

词源与文化

来自俄语动词“крыть”的前缀形式,意为“覆盖”

文化语境

在俄语中,动词的性别和数会根据主语的性别和数进行变化。

用法例句

1

Она открыла дверь.

她打开了门。

常用表达

открыла глаза

睁开眼睛

语境例句

Она открыла новую главу в своей жизни.

她开启了人生的新篇章。

形态学分析

открыть · 动词

动词全变位分析

动词变位

将来时

人称单数形式复数形式
第一人称откроюоткроем
第二人称откроешьоткроете
第三人称откроетоткроют

过去时

词形
阳性открыл
阴性открыла
中性открыло
复数形式открыли

副动词

标准形式变体形式
完成体открывоткрывши

命令式

词形
单数открой
复数откройте

形动词

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格открывшийоткрывшаяоткрывшееоткрывшие
二格открывшегооткрывшейоткрывшегооткрывших
三格открывшемуоткрывшейоткрывшемуоткрывшим
四格открывшего / открывшийоткрывшуюоткрывшееоткрывших / открывшие
五格открывшимоткрывшей / открывшеюоткрывшимоткрывшими
六格открывшемоткрывшейоткрывшемоткрывших

过去时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格открытыйоткрытаяоткрытоеоткрытые
二格открытогооткрытойоткрытогооткрытых
三格открытомуоткрытойоткрытомуоткрытым
四格открытого / открытыйоткрытуюоткрытоеоткрытых / открытые
五格открытымоткрытой / открытоюоткрытымоткрытыми
六格открытомоткрытойоткрытомоткрытых

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格открытоткрытаоткрытооткрыты

动词体

词干 открыть词根 откры

动词接格

接格1: 4格: кого-что

表示打开或发现的对象

Я открыл дверь.

我打开了门。

接格2: 3格: кому

表示为谁开启或提供通路

Он открыл другу дверь.

他为朋友开了门。

词干词族

词干

открыть
INFN
75 词形变化
открытьоткрылоткрылаоткрылооткрылиоткроюоткроемоткроешьоткроетеоткроетоткроютоткроемоткроемтеоткройоткройтеоткрывшийоткрывшегооткрывшемуоткрывшегооткрывшийоткрывшимоткрывшемоткрывшаяоткрывшейоткрывшейоткрывшуюоткрывшейоткрывшеюоткрывшейоткрывшееоткрывшегооткрывшемуоткрывшееоткрывшимоткрывшемоткрывшиеоткрывшихоткрывшимоткрывшихоткрывшиеоткрывшимиоткрывшихоткрытыйоткрытогооткрытомуоткрытогооткрытыйоткрытымоткрытомоткрытаяоткрытойоткрытойоткрытуюоткрытойоткрытоюоткрытойоткрытоеоткрытогооткрытомуоткрытоеоткрытымоткрытомоткрытыеоткрытыхоткрытымоткрытыхоткрытыеоткрытымиоткрытыхоткрывоткрывшиоткрытоткрытаоткрытооткрыты