返回搜索结果

отступа́ть

向后移动

[ atstupaʂ ]
不定式未完成体easy动词行动
原形отступать
俄语重音отступа́ть
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

指向后方移动或撤退。

词源与文化

该词源自俄语词汇

文化语境

后退在军事战术和日常生活中都有重要意义。

用法例句

1

Он отступил на несколько шагов.

他向后退了几步。

2

Войска начали отступать после поражения.

部队在失败后开始后退。

常用表达

отступать на задний план

后退到次要位置

形态学分析

отступать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称отступаюотступаем
第二人称отступаешьотступаете
第三人称отступаетотступают

过去时

词形
阳性отступал
阴性отступала
中性отступало
复数形式отступали

副动词

标准形式变体形式
未完成体отступая、отступавотступавши

命令式

词形
单数отступай
复数отступайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格отступающийотступающаяотступающееотступающие
二格отступающегоотступающейотступающегоотступающих
三格отступающемуотступающейотступающемуотступающим
四格отступающего / отступающийотступающуюотступающееотступающих / отступающие
五格отступающимотступающей / отступающеюотступающимотступающими
六格отступающемотступающейотступающемотступающих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格отступавшийотступавшаяотступавшееотступавшие
二格отступавшегоотступавшейотступавшегоотступавших
三格отступавшемуотступавшейотступавшемуотступавшим
四格отступавшего / отступавшийотступавшуюотступавшееотступавших / отступавшие
五格отступавшимотступавшей / отступавшеюотступавшимотступавшими
六格отступавшемотступавшейотступавшемотступавших

动词体

词干 отступать词根 отступа

动词接格

接格1: 介词от + 2格: чего

表示离开某处

Войска отступали от берега.

军队从岸边撤退。

接格2: 介词от + 2格: кого

表示从某人退开

Солдаты отступали от противника.

士兵们从敌人面前撤退。

接格3: 介词перед + 5格: чем

表示在某事前退缩

Он не отступает перед трудностями.

他在困难面前不退缩。

接格4: 介词перед + 5格: кем

表示在某人前退让

Она не отступает перед врагом.

她在敌人面前不退让。

接格5: 介词от + 2格: чего

表示背离原则

Мы не должны отступать от своих убеждений.

我们不应背离自己的信念。

词干词族

词干

отступать
INFN
70 词形变化
отступатьотступаюотступаемотступаешьотступаетеотступаетотступаютотступалотступалаотступалоотступалиотступайотступайтеотступающийотступающегоотступающемуотступающегоотступающийотступающимотступающемотступающаяотступающейотступающейотступающуюотступающейотступающеюотступающейотступающееотступающегоотступающемуотступающееотступающимотступающемотступающиеотступающихотступающимотступающихотступающиеотступающимиотступающихотступавшийотступавшегоотступавшемуотступавшегоотступавшийотступавшимотступавшемотступавшаяотступавшейотступавшейотступавшуюотступавшейотступавшеюотступавшейотступавшееотступавшегоотступавшемуотступавшееотступавшимотступавшемотступавшиеотступавшихотступавшимотступавшихотступавшиеотступавшимиотступавшихотступаяотступавотступавши