当前动词体
未完成体
返回搜索结果
переме́шивать
混合，搅拌
[ pʲɪrʲɪˈmʲeʂɨvətʲ ]
动词未完成体
原形перемешивать
俄语重音переме́шивать
词性动词
体未完成体
时态未完成体
详细解释
перемешивать 指的是将不同的物质或材料混合在一起，使其均匀分布。
词源与文化
来自前缀 'пере-' 和动词 'мешать'
文化语境
在俄罗斯烹饪中，перемешивать часто используется для приготовления блюд.
用法例句
1
Она перемешивает ингредиенты для торта.
她在搅拌蛋糕的材料。
常用表达
перемешивать карты
洗牌
语境例句
Используется в кулинарии для смешивания продуктов.
用于烹饪中混合食材。
形态学分析
перемешивать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | перемешиваю | перемешиваем |
| 第二人称 | перемешиваешь | перемешиваете |
| 第三人称 | перемешивает | перемешивают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | перемешивал |
| 阴性 | перемешивала |
| 中性 | перемешивало |
| 复数形式 | перемешивали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | перемешивая、перемешивав | перемешивавши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | перемешивай |
| 复数 | перемешивайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перемешивающий | перемешивающая | перемешивающее | перемешивающие |
| 二格 | перемешивающего | перемешивающей | перемешивающего | перемешивающих |
| 三格 | перемешивающему | перемешивающей | перемешивающему | перемешивающим |
| 四格 | перемешивающего / перемешивающий | перемешивающую | перемешивающее | перемешивающих / перемешивающие |
| 五格 | перемешивающим | перемешивающей / перемешивающею | перемешивающим | перемешивающими |
| 六格 | перемешивающем | перемешивающей | перемешивающем | перемешивающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перемешивающийся / перемешиваемый | перемешивающаяся / перемешиваемая | перемешивающееся / перемешиваемое | перемешивающиеся / перемешиваемые |
| 二格 | перемешивающегося / перемешиваемого | перемешивающейся / перемешиваемой | перемешивающегося / перемешиваемого | перемешивающихся / перемешиваемых |
| 三格 | перемешивающемуся / перемешиваемому | перемешивающейся / перемешиваемой | перемешивающемуся / перемешиваемому | перемешивающимся / перемешиваемым |
| 四格 | перемешивающегося / перемешивающийся / перемешиваемого / перемешиваемый | перемешивающуюся / перемешиваемую | перемешивающееся / перемешиваемое | перемешивающихся / перемешивающиеся / перемешиваемых / перемешиваемые |
| 五格 | перемешивающимся / перемешиваемым | перемешивающейся / перемешивающеюся / перемешиваемой / перемешиваемою | перемешивающимся / перемешиваемым | перемешивающимися / перемешиваемыми |
| 六格 | перемешивающемся / перемешиваемом | перемешивающейся / перемешиваемой | перемешивающемся / перемешиваемом | перемешивающихся / перемешиваемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перемешивавший | перемешивавшая | перемешивавшее | перемешивавшие |
| 二格 | перемешивавшего | перемешивавшей | перемешивавшего | перемешивавших |
| 三格 | перемешивавшему | перемешивавшей | перемешивавшему | перемешивавшим |
| 四格 | перемешивавшего / перемешивавший | перемешивавшую | перемешивавшее | перемешивавших / перемешивавшие |
| 五格 | перемешивавшим | перемешивавшей / перемешивавшею | перемешивавшим | перемешивавшими |
| 六格 | перемешивавшем | перемешивавшей | перемешивавшем | перемешивавших |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | перемешиваем | перемешиваема | перемешиваемо | перемешиваемы |
动词体
词干 перемешивать词根 перемешива
动词接格
接格1: 4格: что
表示被搅拌的对象
Она перемешивает суп.
她在搅拌汤。
接格2: 5格: чем
表示搅拌所用工具
Она перемешивает суп ложкой.
她用勺子搅拌汤。
接格3: 介词с + 5格: чем
表示与另一物混合
Не перемешивай белую краску с синей.
不要把白色颜料和蓝色颜料混在一起。
词干词族
词干
перемешивать
INFN
101 词形变化
перемешиватьперемешиваюперемешиваемперемешиваешьперемешиваетеперемешиваетперемешиваютперемешивалперемешивалаперемешивалоперемешивалиперемешивайперемешивайтеперемешивающийперемешивающегоперемешивающемуперемешивающегоперемешивающийперемешивающимперемешивающемперемешивающаяперемешивающейперемешивающейперемешивающуюперемешивающейперемешивающеюперемешивающейперемешивающееперемешивающегоперемешивающемуперемешивающееперемешивающимперемешивающемперемешивающиеперемешивающихперемешивающимперемешивающихперемешивающиеперемешивающимиперемешивающихперемешивавшийперемешивавшегоперемешивавшемуперемешивавшегоперемешивавшийперемешивавшимперемешивавшемперемешивавшаяперемешивавшейперемешивавшейперемешивавшуюперемешивавшейперемешивавшеюперемешивавшейперемешивавшееперемешивавшегоперемешивавшемуперемешивавшееперемешивавшимперемешивавшемперемешивавшиеперемешивавшихперемешивавшимперемешивавшихперемешивавшиеперемешивавшимиперемешивавшихперемешиваемыйперемешиваемогоперемешиваемомуперемешиваемогоперемешиваемыйперемешиваемымперемешиваемомперемешиваемаяперемешиваемойперемешиваемойперемешиваемуюперемешиваемойперемешиваемоюперемешиваемойперемешиваемоеперемешиваемогоперемешиваемомуперемешиваемоеперемешиваемымперемешиваемомперемешиваемыеперемешиваемыхперемешиваемымперемешиваемыхперемешиваемыеперемешиваемымиперемешиваемыхперемешиваяперемешивавперемешивавшиперемешиваемперемешиваемаперемешиваемоперемешиваемы