返回搜索结果

перемина́ться

来回换脚站着;局促不安地挪动脚步

[ [pʲɪrʲɪmʲɪˈnat͡sə] ]
不定式未完成体medium动词动作描写
原形переминаться
俄语重音перемина́ться
词性不定式
未完成体
不适用
详细解释

表示人站着时不断从一只脚换到另一只脚,多形容因为紧张、尴尬、疲劳或等候而不安分地挪动。

多用于口语,带有轻微的描写和情绪色彩。

用法例句

1

Он неловко стоял у двери, переминался с ноги на ногу и молчал.

他尴尬地站在门口,左右换脚挪动着,一言不发。

2

Дети устали стоять и начали переминаться с ноги на ногу.

孩子们站累了,开始左右换脚挪来挪去。

3

Она переминалась у порога, не решаясь войти.

她在门口来回挪动着脚步,迟迟不敢进门。

常用表达

переминаться с ноги на ногу

左右换脚挪步,局促不安地挪动脚步

形态学分析

переминаться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称переминаюсьпереминаемся
第二人称переминаешьсяпереминаетесь
第三人称переминаетсяпереминаются

过去时

词形
阳性переминался
阴性переминалась
中性переминалось
复数形式переминались

副动词

标准形式变体形式
未完成体переминаясьпереминавшись

命令式

词形
单数переминайся
复数переминайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格переминающийсяпереминающаясяпереминающеесяпереминающиеся
二格переминающегосяпереминающейсяпереминающегосяпереминающихся
三格переминающемусяпереминающейсяпереминающемусяпереминающимся
四格переминающегося / переминающийсяпереминающуюсяпереминающеесяпереминающихся / переминающиеся
五格переминающимсяпереминающейся / переминающеюсяпереминающимсяпереминающимися
六格переминающемсяпереминающейсяпереминающемсяпереминающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格переминавшийсяпереминавшаясяпереминавшеесяпереминавшиеся
二格переминавшегосяпереминавшейсяпереминавшегосяпереминавшихся
三格переминавшемусяпереминавшейсяпереминавшемусяпереминавшимся
四格переминавшегося / переминавшийсяпереминавшуюсяпереминавшеесяпереминавшихся / переминавшиеся
五格переминавшимсяпереминавшейся / переминавшеюсяпереминавшимсяпереминавшимися
六格переминавшемсяпереминавшейсяпереминавшемсяпереминавшихся

动词体

词干 переминаться词根 переминаться

词干词族

词干

переминаться
INFN
переминатьсяпереминаюсьпереминаемсяпереминаешьсяпереминаетесьпереминаетсяпереминаютсяпереминалсяпереминаласьпереминалосьпереминалисьпереминайсяпереминайтесьпереминающийсяпереминающегосяпереминающемусяпереминающегосяпереминающийсяпереминающимсяпереминающемсяпереминающаясяпереминающейсяпереминающейсяпереминающуюсяпереминающейсяпереминающеюсяпереминающейсяпереминающеесяпереминающегосяпереминающемусяпереминающеесяпереминающимсяпереминающемсяпереминающиесяпереминающихсяпереминающимсяпереминающихсяпереминающиесяпереминающимисяпереминающихсяпереминавшийсяпереминавшегосяпереминавшемусяпереминавшегосяпереминавшийсяпереминавшимсяпереминавшемсяпереминавшаясяпереминавшейсяпереминавшейсяпереминавшуюсяпереминавшейсяпереминавшеюсяпереминавшейсяпереминавшеесяпереминавшегосяпереминавшемусяпереминавшеесяпереминавшимсяпереминавшемсяпереминавшиесяпереминавшихсяпереминавшимсяпереминавшихсяпереминавшиесяпереминавшимисяпереминавшихсяпереминаясьпереминавшись