返回搜索结果

поднима́ть

举起,抬起,提高

[ [pədʲnʲɪˈmatʲ] ]
动词未完成体
原形поднимать
俄语重音поднима́ть
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

поднимать表示将某物从低处移到高处,或在抽象意义上提高某种状态或水平。

词源与文化

来自前缀под-和动词нимать(取下,拿走)

文化语境

在俄语中,поднимать不仅用于物理上的举起,还可以用于抽象的提升,如情绪、地位等。

用法例句

1

Он поднимает руку.

他举起了手。

常用表达

поднимать настроение

提升情绪

语境例句

поднимать тяжести

举重

形态学分析

поднимать · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称поднимаюподнимаем
第二人称поднимаешьподнимаете
第三人称поднимаетподнимают

过去时

词形
阳性поднимал
阴性поднимала
中性поднимало
复数形式поднимали

副动词

标准形式变体形式
未完成体поднимая、поднимавподнимавши

命令式

词形
单数поднимай
复数поднимайте

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格поднимающийподнимающаяподнимающееподнимающие
二格поднимающегоподнимающейподнимающегоподнимающих
三格поднимающемуподнимающейподнимающемуподнимающим
四格поднимающего / поднимающийподнимающуюподнимающееподнимающих / поднимающие
五格поднимающимподнимающей / поднимающеюподнимающимподнимающими
六格поднимающемподнимающейподнимающемподнимающих

现在时 · 被动

阳性阴性中性复数形式
一格поднимающийся / поднимаемыйподнимающаяся / поднимаемаяподнимающееся / поднимаемоеподнимающиеся / поднимаемые
二格поднимающегося / поднимаемогоподнимающейся / поднимаемойподнимающегося / поднимаемогоподнимающихся / поднимаемых
三格поднимающемуся / поднимаемомуподнимающейся / поднимаемойподнимающемуся / поднимаемомуподнимающимся / поднимаемым
四格поднимающегося / поднимающийся / поднимаемого / поднимаемыйподнимающуюся / поднимаемуюподнимающееся / поднимаемоеподнимающихся / поднимающиеся / поднимаемых / поднимаемые
五格поднимающимся / поднимаемымподнимающейся / поднимающеюся / поднимаемой / поднимаемоюподнимающимся / поднимаемымподнимающимися / поднимаемыми
六格поднимающемся / поднимаемомподнимающейся / поднимаемойподнимающемся / поднимаемомподнимающихся / поднимаемых

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格поднимавшийподнимавшаяподнимавшееподнимавшие
二格поднимавшегоподнимавшейподнимавшегоподнимавших
三格поднимавшемуподнимавшейподнимавшемуподнимавшим
四格поднимавшего / поднимавшийподнимавшуюподнимавшееподнимавших / поднимавшие
五格поднимавшимподнимавшей / поднимавшеюподнимавшимподнимавшими
六格поднимавшемподнимавшейподнимавшемподнимавших

过去时 · 被动 · 短尾

阳性阴性中性复数形式
一格поднимаемподнимаемаподнимаемоподнимаемы

动词体

词干 поднимать词根 поднима

动词接格

接格1: 4格: что

举起、抬起某个物体

Он поднимает коробку.

他举起盒子。

接格2: 4格: кого

扶起或抱起某人

Она подняла ребёнка.

她把孩子扶了起来。

词干词族

词干

поднимать
INFN
101 词形变化
подниматьподнимаюподнимаемподнимаешьподнимаетеподнимаетподнимаютподнималподнималаподнималоподнималиподнимайподнимайтеподнимающийподнимающегоподнимающемуподнимающегоподнимающийподнимающимподнимающемподнимающаяподнимающейподнимающейподнимающуюподнимающейподнимающеюподнимающейподнимающееподнимающегоподнимающемуподнимающееподнимающимподнимающемподнимающиеподнимающихподнимающимподнимающихподнимающиеподнимающимиподнимающихподнимавшийподнимавшегоподнимавшемуподнимавшегоподнимавшийподнимавшимподнимавшемподнимавшаяподнимавшейподнимавшейподнимавшуюподнимавшейподнимавшеюподнимавшейподнимавшееподнимавшегоподнимавшемуподнимавшееподнимавшимподнимавшемподнимавшиеподнимавшихподнимавшимподнимавшихподнимавшиеподнимавшимиподнимавшихподнимаемыйподнимаемогоподнимаемомуподнимаемогоподнимаемыйподнимаемымподнимаемомподнимаемаяподнимаемойподнимаемойподнимаемуюподнимаемойподнимаемоюподнимаемойподнимаемоеподнимаемогоподнимаемомуподнимаемоеподнимаемымподнимаемомподнимаемыеподнимаемыхподнимаемымподнимаемыхподнимаемыеподнимаемымиподнимаемыхподнимаяподнимавподнимавшиподнимаемподнимаемаподнимаемоподнимаемы