当前动词体
完成体
返回搜索结果
показа́ться
显得，似乎，露面
[ [pəkɐˈzat͡sːə] ]
动词完成体
原形показаться
俄语重音показа́ться
词性动词
体完成体
时态将来时，过去时
详细解释
‘показаться’ 是一个反身动词，表示某人或某物在某种情况下显得如何，或给人某种印象。
词源与文化
来自动词根词 'казаться'，加上前缀 'по-' 表示动作的完成或开始。
文化语境
在俄语中，'показаться' 常用于描述某人或某物给人的第一印象。
用法例句
1
Он показался мне странным.
他在我看来很奇怪。
常用表达
показаться на глаза
露面，被看到
语境例句
Когда он показался в дверях, все замолчали.
当他出现在门口时，所有人都安静了。
形态学分析
показаться · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | покажусь | покажемся |
| 第二人称 | покажешься | покажетесь |
| 第三人称 | покажется | покажутся |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | показался |
| 阴性 | показалась |
| 中性 | показалось |
| 复数形式 | показались |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | - | показавшись |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | покажись |
| 复数 | покажитесь |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | показавшийся | показавшаяся | показавшееся | показавшиеся |
| 二格 | показавшегося | показавшейся | показавшегося | показавшихся |
| 三格 | показавшемуся | показавшейся | показавшемуся | показавшимся |
| 四格 | показавшегося / показавшийся | показавшуюся | показавшееся | показавшихся / показавшиеся |
| 五格 | показавшимся | показавшейся / показавшеюся | показавшимся | показавшимися |
| 六格 | показавшемся | показавшейся | показавшемся | показавшихся |
动词体
配对体
未完成体
词干 показаться词根 показаться
动词接格
接格1: 3格: кому
表示显现给某人
Он показался другу.
他出现在朋友面前。
接格2: 4格: что
表示显现的事物
Ему показалась странная тень.
他看到一个奇怪的影子。
词干词族
词干
показаться
INFN
43 词形变化
показатьсяпоказалсяпоказаласьпоказалосьпоказалисьпокажусьпокажемсяпокажешьсяпокажетесьпокажетсяпокажутсяпокажемсяпокажемтесьпокажисьпокажитесьпоказавшийсяпоказавшегосяпоказавшемусяпоказавшегосяпоказавшийсяпоказавшимсяпоказавшемсяпоказавшаясяпоказавшейсяпоказавшейсяпоказавшуюсяпоказавшейсяпоказавшеюсяпоказавшейсяпоказавшеесяпоказавшегосяпоказавшемусяпоказавшеесяпоказавшимсяпоказавшемсяпоказавшиесяпоказавшихсяпоказавшимсяпоказавшихсяпоказавшиесяпоказавшимисяпоказавшихсяпоказавшись