返回搜索结果

приближа́ться

靠近,接近

[ [prʲɪblʲɪˈʐat͡sə] ]
动词未完成体
原形приближаться
俄语重音приближа́ться
词性动词
未完成体
时态未完成体
详细解释

‘приближаться’ 表示逐渐靠近某个目标或地点,可以是物理上的,也可以是时间或事件上的接近。

词源与文化

来自前缀 'при-' 表示靠近,和动词 'ближаться',意为接近。

文化语境

在俄语中,'приближаться' 常用于描述物理上的接近,也可以用于抽象的概念,如时间的临近。

用法例句

1

Я приближаюсь к дому.

我正在靠近房子。

常用表达

приближаться к цели

接近目标

语境例句

Когда поезд приближается к станции, он замедляется.

当火车靠近车站时,它会减速。

形态学分析

приближаться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称приближаюсьприближаемся
第二人称приближаешьсяприближаетесь
第三人称приближаетсяприближаются

过去时

词形
阳性приближался
阴性приближалась
中性приближалось
复数形式приближались

副动词

标准形式变体形式
未完成体приближаясьприближавшись

命令式

词形
单数приближайся
复数приближайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格приближающийсяприближающаясяприближающеесяприближающиеся
二格приближающегосяприближающейсяприближающегосяприближающихся
三格приближающемусяприближающейсяприближающемусяприближающимся
四格приближающегося / приближающийсяприближающуюсяприближающеесяприближающихся / приближающиеся
五格приближающимсяприближающейся / приближающеюсяприближающимсяприближающимися
六格приближающемсяприближающейсяприближающемсяприближающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格приближавшийсяприближавшаясяприближавшеесяприближавшиеся
二格приближавшегосяприближавшейсяприближавшегосяприближавшихся
三格приближавшемусяприближавшейсяприближавшемусяприближавшимся
四格приближавшегося / приближавшийсяприближавшуюсяприближавшеесяприближавшихся / приближавшиеся
五格приближавшимсяприближавшейся / приближавшеюсяприближавшимсяприближавшимися
六格приближавшемсяприближавшейсяприближавшемсяприближавшихся

动词体

词干 приближаться词根 приближаться

动词接格

接格1: 介词к + 3格: кому

表示动作主体靠近某人

Он приближается к другу.

他正在靠近朋友。

接格2: 介词к + 3格: чему

表示动作主体靠近某物或地点

Поезд приближается к станции.

火车正驶近车站。

词干词族

词干

приближаться
INFN
приближатьсяприближаюсьприближаемсяприближаешьсяприближаетесьприближаетсяприближаютсяприближалсяприближаласьприближалосьприближалисьприближайсяприближайтесьприближающийсяприближающегосяприближающемусяприближающегосяприближающийсяприближающимсяприближающемсяприближающаясяприближающейсяприближающейсяприближающуюсяприближающейсяприближающеюсяприближающейсяприближающеесяприближающегосяприближающемусяприближающеесяприближающимсяприближающемсяприближающиесяприближающихсяприближающимсяприближающихсяприближающиесяприближающимисяприближающихсяприближавшийсяприближавшегосяприближавшемусяприближавшегосяприближавшийсяприближавшимсяприближавшемсяприближавшаясяприближавшейсяприближавшейсяприближавшуюсяприближавшейсяприближавшеюсяприближавшейсяприближавшеесяприближавшегосяприближавшемусяприближавшеесяприближавшимсяприближавшемсяприближавшиесяприближавшихсяприближавшимсяприближавшихсяприближавшиесяприближавшимисяприближавшихсяприближаясьприближавшись