返回搜索结果

привходи́ть

到达,来到

[ prʲɪxɐˈdʲitʲ ]
不定式未完成体medium动词到达
原形привходить
俄语重音привходи́ть
词性不定式
未完成体
无性
详细解释

‘привходить’表示从某处走到某地,强调动作的到达过程,通常用于描述人或物体进入某个空间或场所。

词源与文化

该词由前缀“при-”和动词“ходить”组成,表示“走到某处”或“到达”的动作。

文化语境

在俄语中,‘привходить’是‘приходить’的口语或方言变体,标准书面语中通常使用‘приходить’。 该词反映了俄语中动词前缀的丰富变化和地方语言差异。

用法例句

1

Я обычно привхожу домой в шесть часов.

我通常六点钟到家。

2

Она привходит на работу вовремя.

她准时到达工作地点。

3

Когда ты привходишь в класс, будь тихим.

当你进入教室时,要保持安静。

常用表达

привходить вовремя

准时到达

привходить с опозданием

迟到

привходить в гости

来访

形态学分析

привходить · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称привхожупривходим
第二人称привходишьпривходите
第三人称привходитпривходят

过去时

词形
阳性привходил
阴性привходила
中性привходило
复数形式привходили

副动词

标准形式变体形式
未完成体привходя、привходивпривходивши

命令式

词形
单数привходи
复数привходите

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格привходящийпривходящаяпривходящеепривходящие
二格привходящегопривходящейпривходящегопривходящих
三格привходящемупривходящейпривходящемупривходящим
四格привходящего / привходящийпривходящуюпривходящеепривходящих / привходящие
五格привходящимпривходящей / привходящеюпривходящимпривходящими
六格привходящемпривходящейпривходящемпривходящих

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格привходившийпривходившаяпривходившеепривходившие
二格привходившегопривходившейпривходившегопривходивших
三格привходившемупривходившейпривходившемупривходившим
四格привходившего / привходившийпривходившуюпривходившеепривходивших / привходившие
五格привходившимпривходившей / привходившеюпривходившимпривходившими
六格привходившемпривходившейпривходившемпривходивших

动词体

词干 приходить词根 приходи

动词接格

接格1: 介词к + 3格: кому

表示动作的方向或目的对象

Он приходит к другу каждый день.

他每天都去找朋友。

接格2: 介词с + 2格: чего

表示动作的起点来源

Мы пришли с работы поздно.

我们从工作回来很晚。

词干词族

词干

приходить
INFN
70 词形变化
приходитьприхожуприходимприходишьприходитеприходитприходятприходилприходилаприходилоприходилиприходиприходитеприходящийприходящегоприходящемуприходящегоприходящийприходящимприходящемприходящаяприходящейприходящейприходящуюприходящейприходящеюприходящейприходящееприходящегоприходящемуприходящееприходящимприходящемприходящиеприходящихприходящимприходящихприходящиеприходящимиприходящихприходившийприходившегоприходившемуприходившегоприходившийприходившимприходившемприходившаяприходившейприходившейприходившуюприходившейприходившеюприходившейприходившееприходившегоприходившемуприходившееприходившимприходившемприходившиеприходившихприходившимприходившихприходившиеприходившимиприходившихприходяприходивприходивши