词干
свой
ADJF
返回搜索结果
свое́й
自己的
[ [svɐˈjej] ]
形容词
原形свой
俄语重音свое́й
词性形容词
性阴性
详细解释
“своей”是“свой”的阴性属格形式，表示某物属于某人或某物，强调归属关系。
词源与文化
来自古俄语“свой”，意为“自己的”。
文化语境
在俄语中，使用“свой”可以避免重复使用名词，强调归属关系。
用法例句
1
Она гордится своей работой.
她为自己的工作感到自豪。
常用表达
в своей тарелке
感到自在
语境例句
Используется для обозначения принадлежности.
用于表示归属。
形态学分析
свой · ADJF
形容词变格分析
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | свой | своя | своё | свои |
| 二格 | своего | своей | своего | своих |
| 三格 | своему | своей | своему | своим |
| 四格 | свой | свою | своё | свои |
| 五格 | своим | своей | своим | своими |
| 六格 | своём | своей | своём | своих |