返回搜索结果

своя́

自己的

[ sva-ya ]
ADJFmedium所有权俄语
原形свой
俄语重音своя́
词性ADJF
中性
详细解释

指属于自己的,与他人无关的。

词源与文化

该词源于俄语

文化语境

在俄罗斯文化中,强调个人独立和自主性的概念。

用法例句

1

Это моя книга, а та - своя.

这是我的书,那是自己的。

2

У каждого своя правда.

每个人都有自己的真相。

常用表达

своя шкура

自己的皮肤,自己的事情

形态学分析

свой · ADJF

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格свойсвоясвоёсвои
二格своегосвоейсвоегосвоих
三格своемусвоейсвоемусвоим
四格свойсвоюсвоёсвои
五格своимсвоейсвоимсвоими
六格своёмсвоейсвоёмсвоих

词干词族

词干

свой
ADJF
27 词形变化
свойсвоегосвоемусвойсвоегосвоимсвоёмсвоясвоейсвоейсвоюсвоейсвоеюсвоейсвоёсвоегосвоемусвоёсвоимсвоёмсвоисвоихсвоимсвоисвоихсвоимисвоих