当前动词体
未完成体
返回搜索结果
стира́ть
洗，擦，抹去
[ [stʲɪˈratʲ] ]
动词未完成体
原形стирать
俄语重音стира́ть
词性动词
体未完成体
时态现在时，过去时，将来时
详细解释
“стирать”主要用于描述清洗衣物的动作，也可以用于擦去或抹去某物。
词源与文化
来自古俄语“стирати”，意为擦去或抹去。
文化语境
在俄罗斯，手洗衣物曾是常见的家务活动，尤其是在洗衣机普及之前。
用法例句
1
Она стирает одежду каждый день.
她每天洗衣服。
常用表达
стирать с лица земли
从地球上抹去
语境例句
стирать доску
擦黑板
形态学分析
стирать · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | стираю | стираем |
| 第二人称 | стираешь | стираете |
| 第三人称 | стирает | стирают |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | стирал |
| 阴性 | стирала |
| 中性 | стирало |
| 复数形式 | стирали |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | стирая、стирав | стиравши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | стирай |
| 复数 | стирайте |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стирающий | стирающая | стирающее | стирающие |
| 二格 | стирающего | стирающей | стирающего | стирающих |
| 三格 | стирающему | стирающей | стирающему | стирающим |
| 四格 | стирающего / стирающий | стирающую | стирающее | стирающих / стирающие |
| 五格 | стирающим | стирающей / стирающею | стирающим | стирающими |
| 六格 | стирающем | стирающей | стирающем | стирающих |
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стирающийся / стираемый | стирающаяся / стираемая | стирающееся / стираемое | стирающиеся / стираемые |
| 二格 | стирающегося / стираемого | стирающейся / стираемой | стирающегося / стираемого | стирающихся / стираемых |
| 三格 | стирающемуся / стираемому | стирающейся / стираемой | стирающемуся / стираемому | стирающимся / стираемым |
| 四格 | стирающегося / стирающийся / стираемого / стираемый | стирающуюся / стираемую | стирающееся / стираемое | стирающихся / стирающиеся / стираемых / стираемые |
| 五格 | стирающимся / стираемым | стирающейся / стирающеюся / стираемой / стираемою | стирающимся / стираемым | стирающимися / стираемыми |
| 六格 | стирающемся / стираемом | стирающейся / стираемой | стирающемся / стираемом | стирающихся / стираемых |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стиравший | стиравшая | стиравшее | стиравшие |
| 二格 | стиравшего | стиравшей | стиравшего | стиравших |
| 三格 | стиравшему | стиравшей | стиравшему | стиравшим |
| 四格 | стиравшего / стиравший | стиравшую | стиравшее | стиравших / стиравшие |
| 五格 | стиравшим | стиравшей / стиравшею | стиравшим | стиравшими |
| 六格 | стиравшем | стиравшей | стиравшем | стиравших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стиранный | стиранная | стиранное | стиранные |
| 二格 | стиранного | стиранной | стиранного | стиранных |
| 三格 | стиранному | стиранной | стиранному | стиранным |
| 四格 | стиранного / стиранный | стиранную | стиранное | стиранных / стиранные |
| 五格 | стиранным | стиранной / стиранною | стиранным | стиранными |
| 六格 | стиранном | стиранной | стиранном | стиранных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | стираем / стиран | стираема / стирана | стираемо / стирано | стираемы / стираны |
动词体
配对体
完成体
词干 стирать词根 стира
动词接格
接格1: 4格: что
表示被洗的衣物等物品
Она стирает рубашку.
她在洗衬衫。
接格2: 4格: кого
表示被洗的人或人体部位
Мама стирает ребёнка.
妈妈在给孩子洗澡。
词干词族
词干
стирать
INFN
132 词形变化
стиратьстираюстираемстираешьстираетестираетстираютстиралстираластиралостиралистирайстирайтестирающийстирающегостирающемустирающегостирающийстирающимстирающемстирающаястирающейстирающейстирающуюстирающейстирающеюстирающейстирающеестирающегостирающемустирающеестирающимстирающемстирающиестирающихстирающимстирающихстирающиестирающимистирающихстиравшийстиравшегостиравшемустиравшегостиравшийстиравшимстиравшемстиравшаястиравшейстиравшейстиравшуюстиравшейстиравшеюстиравшейстиравшеестиравшегостиравшемустиравшеестиравшимстиравшемстиравшиестиравшихстиравшимстиравшихстиравшиестиравшимистиравшихстираемыйстираемогостираемомустираемогостираемыйстираемымстираемомстираемаястираемойстираемойстираемуюстираемойстираемоюстираемойстираемоестираемогостираемомустираемоестираемымстираемомстираемыестираемыхстираемымстираемыхстираемыестираемымистираемыхстиранныйстиранногостиранномустиранногостиранныйстираннымстиранномстираннаястираннойстираннойстираннуюстираннойстиранноюстираннойстиранноестиранногостиранномустиранноестираннымстиранномстиранныестиранныхстираннымстиранныхстиранныестираннымистиранныхстираястиравстиравшистираемстираемастираемостираемыстиранстиранастираностираны