返回搜索结果

стра́стно

热情地,充满激情地

[ ˈstrastnə ]
ADVBmedium副词情感表达
原形страстно
俄语重音стра́стно
词性ADVB
无性
详细解释

‘страстно’表示以强烈的情感、热情或激情的方式进行某种行为,强调情感的深度和强度。

词源与文化

来自俄语名词“страсть”(激情、热情),加副词后缀“-но”形成副词,表示以充满激情的方式。

文化语境

在俄语文化中,“страстно”常用来表达强烈的情感或态度,体现说话者的热忱和投入,常见于文学、音乐和日常表达中。

用法例句

1

Он страстно любит музыку.

他热情地爱着音乐。

2

Она страстно желает успеха.

她热切地渴望成功。

3

Страстно спорить — не значит быть правым.

激烈争论并不意味着正确。

4

Он страстно танцевал всю ночь.

他整晚激情地跳舞。

常用表达

страстно любить

热情地爱

страстно желать

强烈地渴望

страстно спорить

激烈地争论

形态学分析

страстно · ADVB

形容词变格分析

阳性阴性中性复数形式
一格страстныйстрастнаястрастноестрастные
二格страстногострастнойстрастногострастных
三格страстномустрастнойстрастномустрастным
四格страстныйстрастнуюстрастноестрастные
五格страстнымстрастнойстрастнымстрастными
六格страстномстрастнойстрастномстрастных
unknownпострастнейстрастнастрастнострастны

词干词族

词干

страстно
ADVB

词干

страстный
ADJS
62 词形变化
страстныйстрастногострастномустрастногострастныйстрастнымстрастномстрастнаястрастнойстрастнойстрастнуюстрастнойстрастноюстрастнойстрастноестрастногострастномустрастноестрастнымстрастномстрастныестрастныхстрастнымстрастныхстрастныестрастнымистрастныхстрастнейшийстрастнейшегострастнейшемустрастнейшегострастнейшийстрастнейшимстрастнейшемстрастнейшаястрастнейшейстрастнейшейстрастнейшуюстрастнейшейстрастнейшеюстрастнейшейстрастнейшеестрастнейшегострастнейшемустрастнейшеестрастнейшимстрастнейшемстрастнейшиестрастнейшихстрастнейшимстрастнейшихстрастнейшиестрастнейшимистрастнейшихстрастенстрастнастрастнострастныстрастнеестрастнейпострастнеепострастней