返回搜索结果

счита́ться

被认为是,算作

[ [ɕːɪˈtat͡sːə] ]
动词未完成体
原形считаться
俄语重音счита́ться
词性动词
未完成体
时态不定式
详细解释

“считаться”用于表示某人或某物被认为具有某种特性或身份。

常用于描述社会或专业地位。

词源与文化

来自动词“считать”的反身形式,表示被动或状态。

文化语境

在俄语中,动词的反身形式 часто用于表示被动意义。

用法例句

1

Он считается хорошим специалистом.

他被认为是一个优秀的专家。

常用表达

считаться с мнением

考虑意见

语境例句

В деловых кругах он считается авторитетом.

在商业圈中,他被视为权威。

形态学分析

считаться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称считаюсьсчитаемся
第二人称считаешьсясчитаетесь
第三人称считаетсясчитаются

过去时

词形
阳性считался
阴性считалась
中性считалось
复数形式считались

副动词

标准形式变体形式
未完成体считаясьсчитавшись

命令式

词形
单数считайся
复数считайтесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格считающийсясчитающаясясчитающеесясчитающиеся
二格считающегосясчитающейсясчитающегосясчитающихся
三格считающемусясчитающейсясчитающемусясчитающимся
四格считающегося / считающийсясчитающуюсясчитающеесясчитающихся / считающиеся
五格считающимсясчитающейся / считающеюсясчитающимсясчитающимися
六格считающемсясчитающейсясчитающемсясчитающихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格считавшийсясчитавшаясясчитавшеесясчитавшиеся
二格считавшегосясчитавшейсясчитавшегосясчитавшихся
三格считавшемусясчитавшейсясчитавшемусясчитавшимся
四格считавшегося / считавшийсясчитавшуюсясчитавшеесясчитавшихся / считавшиеся
五格считавшимсясчитавшейся / считавшеюсясчитавшимсясчитавшимися
六格считавшемсясчитавшейсясчитавшемсясчитавшихся

动词体

词干 считаться词根 считаться

动词接格

接格1: 5格: кем

表示被认为是某种身份

Он считается специалистом.

他被认为是专家。

接格2: 介词с + 5格: кем

表示考虑、顾及某人意见

Он считается с коллегами.

他顾及同事的意见。

词干词族

词干

считаться
INFN
69 词形变化
считатьсясчитаюсьсчитаемсясчитаешьсясчитаетесьсчитаетсясчитаютсясчиталсясчиталасьсчиталосьсчиталисьсчитайсясчитайтесьсчитающийсясчитающегосясчитающемусясчитающегосясчитающийсясчитающимсясчитающемсясчитающаясясчитающейсясчитающейсясчитающуюсясчитающейсясчитающеюсясчитающейсясчитающеесясчитающегосясчитающемусясчитающеесясчитающимсясчитающемсясчитающиесясчитающихсясчитающимсясчитающихсясчитающиесясчитающимисясчитающихсясчитавшийсясчитавшегосясчитавшемусясчитавшегосясчитавшийсясчитавшимсясчитавшемсясчитавшаясясчитавшейсясчитавшейсясчитавшуюсясчитавшейсясчитавшеюсясчитавшейсясчитавшеесясчитавшегосясчитавшемусясчитавшеесясчитавшимсясчитавшемсясчитавшиесясчитавшихсясчитавшимсясчитавшихсясчитавшиесясчитавшимисясчитавшихсясчитаясьсчитавшись