返回搜索结果

тяну́ться

延伸;拉长;伸展

[ tʲɪ'nʊtʲsʲə ]
不定式未完成体medium动词身体动作
原形тянуться
俄语重音тяну́ться
词性不定式
未完成体
中性
详细解释

指身体或物体在长度或形状上变得更长或更窄。

词源与文化

该词源于俄语动词“тянуть”

文化语境

在俄罗斯文化中,伸展身体被视为一种健康的习惯。

用法例句

1

Он тянется во сне.

他在睡梦中伸展身体。

2

Цветы тянутся к солнцу.

花朵朝着阳光伸展。

常用表达

тянуться в длину

延伸;拉长

тянуться в ширину

横向伸展

形态学分析

тянуться · 不定式

动词全变位分析

动词变位

现在时

人称单数形式复数形式
第一人称тянусьтянемся
第二人称тянешьсятянетесь
第三人称тянетсятянутся

过去时

词形
阳性тянулся
阴性тянулась
中性тянулось
复数形式тянулись

副动词

标准形式变体形式
未完成体тянясьтянувшись

命令式

词形
单数тянись
复数тянитесь

形动词

现在时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格тянущийсятянущаясятянущеесятянущиеся
二格тянущегосятянущейсятянущегосятянущихся
三格тянущемусятянущейсятянущемусятянущимся
四格тянущегося / тянущийсятянущуюсятянущеесятянущихся / тянущиеся
五格тянущимсятянущейся / тянущеюсятянущимсятянущимися
六格тянущемсятянущейсятянущемсятянущихся

过去时 · 主动

阳性阴性中性复数形式
一格тянувшийсятянувшаясятянувшеесятянувшиеся
二格тянувшегосятянувшейсятянувшегосятянувшихся
三格тянувшемусятянувшейсятянувшемусятянувшимся
四格тянувшегося / тянувшийсятянувшуюсятянувшеесятянувшихся / тянувшиеся
五格тянувшимсятянувшейся / тянувшеюсятянувшимсятянувшимися
六格тянувшемсятянувшейсятянувшемсятянувшихся

动词体

词干 тянуться词根 тянуться

动词接格

接格1: 介词к + 3格: чему

表示趋向的目标

Ребёнок тянется к знаниям.

孩子渴求知识。

接格2: 介词к + 3格: кому

表示亲近的对象

Малыш тянется к матери.

小孩依恋母亲。

接格3: 介词за + 5格: чем

表示伸手去拿的物

Она тянется за книгой.

她伸手去拿书。

词干词族

词干

тянуться
INFN
69 词形变化
тянутьсятянусьтянемсятянешьсятянетесьтянетсятянутсятянулсятянуласьтянулосьтянулисьтянисьтянитесьтянущийсятянущегосятянущемусятянущегосятянущийсятянущимсятянущемсятянущаясятянущейсятянущейсятянущуюсятянущейсятянущеюсятянущейсятянущеесятянущегосятянущемусятянущеесятянущимсятянущемсятянущиесятянущихсятянущимсятянущихсятянущиесятянущимисятянущихсятянувшийсятянувшегосятянувшемусятянувшегосятянувшийсятянувшимсятянувшемсятянувшаясятянувшейсятянувшейсятянувшуюсятянувшейсятянувшеюсятянувшейсятянувшеесятянувшегосятянувшемусятянувшеесятянувшимсятянувшемсятянувшиесятянувшихсятянувшимсятянувшихсятянувшиесятянувшимисятянувшихсятянясьтянувшись