当前动词体
未完成体
返回搜索结果
шути́ть
开玩笑
[ ʃʊˈtʲitʲ ]
动词未完成体
原形шутить
俄语重音шути́ть
词性动词
体未完成体
时态现在时
详细解释
“шутить”指的是以幽默的方式表达或行动，通常用于轻松的场合。
词源与文化
来自古俄语“шутъ”，意为“玩笑”。
文化语境
在俄罗斯文化中，幽默和玩笑是社交的重要组成部分。
用法例句
1
Он любит шутить.
他喜欢开玩笑。
常用表达
шутить над кем-то
拿某人开玩笑
语境例句
В дружеской компании
在朋友聚会中
形态学分析
шутить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | шучу | шутим |
| 第二人称 | шутишь | шутите |
| 第三人称 | шутит | шутят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | шутил |
| 阴性 | шутила |
| 中性 | шутило |
| 复数形式 | шутили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 未完成体 | шутя、шутив | шутивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | шути |
| 复数 | шутите |
形动词
现在时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | шутящий | шутящая | шутящее | шутящие |
| 二格 | шутящего | шутящей | шутящего | шутящих |
| 三格 | шутящему | шутящей | шутящему | шутящим |
| 四格 | шутящего / шутящий | шутящую | шутящее | шутящих / шутящие |
| 五格 | шутящим | шутящей / шутящею | шутящим | шутящими |
| 六格 | шутящем | шутящей | шутящем | шутящих |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | шутивший | шутившая | шутившее | шутившие |
| 二格 | шутившего | шутившей | шутившего | шутивших |
| 三格 | шутившему | шутившей | шутившему | шутившим |
| 四格 | шутившего / шутивший | шутившую | шутившее | шутивших / шутившие |
| 五格 | шутившим | шутившей / шутившею | шутившим | шутившими |
| 六格 | шутившем | шутившей | шутившем | шутивших |
动词体
配对体
完成体
词干 шутить词根 шути
动词接格
接格1: 介词над + 5格: кем
表示取笑的人
Он шутит над другом.
他拿朋友开玩笑。
接格2: 介词над + 5格: чем
表示取笑的事物
Он шутит над ситуацией.
他拿这情况开玩笑。
词干词族
词干
шутить
INFN
70 词形变化
шутитьшучушутимшутишьшутитешутитшутятшутилшутилашутилошутилишутишутитешутящийшутящегошутящемушутящегошутящийшутящимшутящемшутящаяшутящейшутящейшутящуюшутящейшутящеюшутящейшутящеешутящегошутящемушутящеешутящимшутящемшутящиешутящихшутящимшутящихшутящиешутящимишутящихшутившийшутившегошутившемушутившегошутившийшутившимшутившемшутившаяшутившейшутившейшутившуюшутившейшутившеюшутившейшутившеешутившегошутившемушутившеешутившимшутившемшутившиешутившихшутившимшутившихшутившиешутившимишутившихшутяшутившутивши