Back to search results

Неостана́вливаемся

不停下来

[ [nʲɪ ɐstɐnɐlʲɪvɨmʲɪsʲə] ]
动词未完成体medium动词鼓励
Lemmaне останавливаться
StressНеостана́вливаемся
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该短语表示不停止或继续前进的状态,通常用于激励和鼓励的语境中。

Etymology and culture

该词源于俄语动词'останавливаться',意为'停下',前面加上否定词'не',表示不停止。

Cultural context

在俄罗斯文化中,'不停下来'常用于鼓励他人继续努力,尤其是在面对困难时。

Examples

1

Мы не останавливаемся на достигнутом.

我们不会停留在已经取得的成就上。

2

Не останавливаемся, пока не достигнем цели.

我们不会停下来,直到达到目标。

Expressions

Не останавливайся на полпути.

不要半途而废。

Не останавливайся, двигайся вперед.

不要停下,向前走。

Morphology

не останавливаться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称не останавливаюсьне останавливаемся
第二人称не останавливаешьсяне останавливаетесь
第三人称не останавливаетсяне останавливаются

过去时

GenderForm
Masculineне останавливался
Feminineне останавливалась
Neuterне останавливалось
Pluralне останавливались

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体не останавливаясьне останавливавшись

Imperative

NumberForm
单数не останавливайся
复数не останавливайтесь

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格не останавливающийсяне останавливающаясяне останавливающеесяне останавливающиеся
二格не останавливающегосяне останавливающейсяне останавливающегосяне останавливающихся
三格не останавливающемусяне останавливающейсяне останавливающемусяне останавливающимся
四格не останавливающегося / не останавливающийсяне останавливающуюсяне останавливающеесяне останавливающихся / не останавливающиеся
五格не останавливающимсяне останавливающейся / не останавливающеюсяне останавливающимсяне останавливающимися
六格не останавливающемсяне останавливающейсяне останавливающемсяне останавливающихся

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格не останавливавшийсяне останавливавшаясяне останавливавшеесяне останавливавшиеся
二格не останавливавшегосяне останавливавшейсяне останавливавшегосяне останавливавшихся
三格не останавливавшемусяне останавливавшейсяне останавливавшемусяне останавливавшимся
四格не останавливавшегося / не останавливавшийсяне останавливавшуюсяне останавливавшеесяне останавливавшихся / не останавливавшиеся
五格не останавливавшимсяне останавливавшейся / не останавливавшеюсяне останавливавшимсяне останавливавшимися
六格не останавливавшемсяне останавливавшейсяне останавливавшемсяне останавливавшихся

Verb aspect

Stem не останавливатьсяRoot не останавливаться

Verb government

接格1: 4格: что

表示终止的动作

Мы не останавливаемся работу, пока не закончим проект.

我们不停下工作,直到完成这个项目。

接格2: 介词на + 6格: чём

表示停留的阶段

Мы не останавливаемся на этом этапе и идём дальше.

我们不停留在这个阶段,而是继续前进。

接格3: 介词перед + 5格: чем

表示行动前的界限

Мы не останавливаемся перед трудностями.

我们不会在困难面前停下。

Stem and word family

Stem

не останавливаться
VERB

Stem

не останавливаваться
VERB
не останавливатьсяне останавливаюсьне останавливаемсяне останавливаешьсяне останавливаетесьне останавливаетсяне останавливаютсяне останавливалсяне останавливаласьне останавливалосьне останавливалисьне останавливайсяне останавливайтесьне останавливающийсяне останавливающегосяне останавливающемусяне останавливающегосяне останавливающийсяне останавливающимсяне останавливающемсяне останавливающаясяне останавливающейсяне останавливающейсяне останавливающуюсяне останавливающейсяне останавливающеюсяне останавливающейсяне останавливающеесяне останавливающегосяне останавливающемусяне останавливающеесяне останавливающимсяне останавливающемсяне останавливающиесяне останавливающихсяне останавливающимсяне останавливающихсяне останавливающиесяне останавливающимисяне останавливающихсяне останавливавшийсяне останавливавшегосяне останавливавшемусяне останавливавшегосяне останавливавшийсяне останавливавшимсяне останавливавшемсяне останавливавшаясяне останавливавшейсяне останавливавшейсяне останавливавшуюсяне останавливавшейсяне останавливавшеюсяне останавливавшейсяне останавливавшеесяне останавливавшегосяне останавливавшемусяне останавливавшеесяне останавливавшимсяне останавливавшемсяне останавливавшиесяне останавливавшихсяне останавливавшимсяне останавливавшихсяне останавливавшиесяне останавливавшимисяне останавливавшихсяне останавливаясьне останавливавшись
не останавливаватьсяне останавливаюсьне останавливаёмсяне останавливаёшьсяне останавливаётесьне останавливаётсяне останавливаютсяне останавливавалсяне останавливаваласьне останавливавалосьне останавливавалисьне останавливавайсяне останавливавайтесьне останавливающийсяне останавливающегосяне останавливающемусяне останавливающегосяне останавливающийсяне останавливающимсяне останавливающемсяне останавливающаясяне останавливающейсяне останавливающейсяне останавливающуюсяне останавливающейсяне останавливающеюсяне останавливающейсяне останавливающеесяне останавливающегосяне останавливающемусяне останавливающеесяне останавливающимсяне останавливающемсяне останавливающиесяне останавливающихсяне останавливающимсяне останавливающихсяне останавливающиесяне останавливающимисяне останавливающихсяне останавливававшийсяне останавливававшегосяне останавливававшемусяне останавливававшегосяне останавливававшийсяне останавливававшимсяне останавливававшемсяне останавливававшаясяне останавливававшейсяне останавливававшейсяне останавливававшуюсяне останавливававшейсяне останавливававшеюсяне останавливававшейсяне останавливававшеесяне останавливававшегосяне останавливававшемусяне останавливававшеесяне останавливававшимсяне останавливававшемсяне останавливававшиесяне останавливававшихсяне останавливававшимсяне останавливававшихсяне останавливававшиесяне останавливававшимисяне останавливававшихсяне останавливаваясьне останавливававшись