Current aspect
未完成体
好像要弄坏,似乎要破坏
“Типа ломать”表示某人似乎或好像在破坏某物,但语气通常带有不确定或调侃的意味,不一定是真正的破坏行为。
来自古斯拉夫语,意为“打破、折断”,现代俄语中表示破坏或损坏的动作。
“Типа”是现代俄语口语中常用的填充词,类似中文的“好像”、“似乎”,常用于表达不确定或模糊的态度。
Он типа ломает компьютер, но на самом деле просто играет.
他好像在弄坏电脑,但实际上只是在玩。
Ты что, типа ломаешь правила?
你这是,好像在破坏规则?
Она типа ломает дверь, чтобы войти.
她好像要把门弄坏才能进去。
Типа того
差不多,类似这样
Ломать голову
绞尽脑汁
Ломать стереотипы
打破刻板印象
типа ломать · 不定式
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | типа ломаю | типа ломаем |
| 第二人称 | типа ломаешь | типа ломаете |
| 第三人称 | типа ломает | типа ломают |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | типа ломал |
| Feminine | типа ломала |
| Neuter | типа ломало |
| Plural | типа ломали |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | типа ломая、типа ломав | типа ломавши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | типа ломай |
| 复数 | типа ломайте |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | типа ломающий | типа ломающая | типа ломающее | типа ломающие |
| 二格 | типа ломающего | типа ломающей | типа ломающего | типа ломающих |
| 三格 | типа ломающему | типа ломающей | типа ломающему | типа ломающим |
| 四格 | типа ломающего / типа ломающий | типа ломающую | типа ломающее | типа ломающих / типа ломающие |
| 五格 | типа ломающим | типа ломающей / типа ломающею | типа ломающим | типа ломающими |
| 六格 | типа ломающем | типа ломающей | типа ломающем | типа ломающих |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | типа ломающийся / типа ломаемый | типа ломающаяся / типа ломаемая | типа ломающееся / типа ломаемое | типа ломающиеся / типа ломаемые |
| 二格 | типа ломающегося / типа ломаемого | типа ломающейся / типа ломаемой | типа ломающегося / типа ломаемого | типа ломающихся / типа ломаемых |
| 三格 | типа ломающемуся / типа ломаемому | типа ломающейся / типа ломаемой | типа ломающемуся / типа ломаемому | типа ломающимся / типа ломаемым |
| 四格 | типа ломающегося / типа ломающийся / типа ломаемого / типа ломаемый | типа ломающуюся / типа ломаемую | типа ломающееся / типа ломаемое | типа ломающихся / типа ломающиеся / типа ломаемых / типа ломаемые |
| 五格 | типа ломающимся / типа ломаемым | типа ломающейся / типа ломающеюся / типа ломаемой / типа ломаемою | типа ломающимся / типа ломаемым | типа ломающимися / типа ломаемыми |
| 六格 | типа ломающемся / типа ломаемом | типа ломающейся / типа ломаемой | типа ломающемся / типа ломаемом | типа ломающихся / типа ломаемых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | типа ломавший | типа ломавшая | типа ломавшее | типа ломавшие |
| 二格 | типа ломавшего | типа ломавшей | типа ломавшего | типа ломавших |
| 三格 | типа ломавшему | типа ломавшей | типа ломавшему | типа ломавшим |
| 四格 | типа ломавшего / типа ломавший | типа ломавшую | типа ломавшее | типа ломавших / типа ломавшие |
| 五格 | типа ломавшим | типа ломавшей / типа ломавшею | типа ломавшим | типа ломавшими |
| 六格 | типа ломавшем | типа ломавшей | типа ломавшем | типа ломавших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | типа ломанный | типа ломанная | типа ломанное | типа ломанные |
| 二格 | типа ломанного | типа ломанной | типа ломанного | типа ломанных |
| 三格 | типа ломанному | типа ломанной | типа ломанному | типа ломанным |
| 四格 | типа ломанного / типа ломанный | типа ломанную | типа ломанное | типа ломанных / типа ломанные |
| 五格 | типа ломанным | типа ломанной / типа ломанною | типа ломанным | типа ломанными |
| 六格 | типа ломанном | типа ломанной | типа ломанном | типа ломанных |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | типа ломаем / типа ломан | типа ломаема / типа ломана | типа ломаемо / типа ломано | типа ломаемы / типа ломаны |
表示破坏的具体对象
Он ломает дверь.
他正在砸门。
表示使人精神崩溃
Жизнь ломает людей.
生活使人崩溃。
Stem