Current aspect
完成体
Back to search results
бежа́ть
跑
[ [bʲɪˈʐatʲ] ]
动词完成体
Lemmaбежать
Stressбежа́ть
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense不定式
Explanation
来自古俄语“бежати”，与其他斯拉夫语族词汇相关。
在俄语中，动词“бежать”常用于描述快速移动的动作。
Etymology and culture
来自古俄语“бежати”，与其他斯拉夫语族词汇相关。
Cultural context
在俄语中，动词“бежать”常用于描述快速移动的动作。
Examples
1
Я бегу в парк.
我跑去公园。
Expressions
бежать как ветер
跑得像风一样快
Context examples
Он бежит на работу каждый день.
他每天跑步去上班。
Morphology
бежать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | бегу | бежим |
| 第二人称 | бежишь | бежите |
| 第三人称 | бежит | бегут |
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | бегу | бежим |
| 第二人称 | бежишь | бежите |
| 第三人称 | бежит | бегут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | бежал |
| Feminine | бежала |
| Neuter | бежало |
| Plural | бежали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | бежав | бежавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | беги |
| 复数 | бегите |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | бегущий | бегущая | бегущее | бегущие |
| 二格 | бегущего | бегущей | бегущего | бегущих |
| 三格 | бегущему | бегущей | бегущему | бегущим |
| 四格 | бегущего / бегущий | бегущую | бегущее | бегущих / бегущие |
| 五格 | бегущим | бегущей / бегущею | бегущим | бегущими |
| 六格 | бегущем | бегущей | бегущем | бегущих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | бежавший | бежавшая | бежавшее | бежавшие |
| 二格 | бежавшего | бежавшей | бежавшего | бежавших |
| 三格 | бежавшему | бежавшей | бежавшему | бежавшим |
| 四格 | бежавшего / бежавший | бежавшую | бежавшее | бежавших / бежавшие |
| 五格 | бежавшим | бежавшей / бежавшею | бежавшим | бежавшими |
| 六格 | бежавшем | бежавшей | бежавшем | бежавших |
Verb aspect
Stem бежатьRoot бежа
Verb government
接格1: 介词от + 2格: кого-чего
表示逃避或脱离某人或某事
Он бежал от врагов.
他逃离敌人。
接格2: 介词к + 3格: кому-чему
表示运动方向或奔向对象
Он бежал к другу.
他跑向朋友。
接格3: 介词за + 4格: кого-что
表示追赶或跟随某人某物
Мальчик бежал за собакой.
男孩追着狗跑。
接格4: 介词по + 3格: кому-чему
表示在…表面或区域内移动
Она бежала по берегу.
她沿着岸边跑。
Stem and word family
Stem
бежать
INFN
Stem
бежать
INFN
110 Word forms
бежатьбежалбежалабежалобежалибегубежимбежишьбежитебежитбегутбегибегитебежавшийбежавшегобежавшемубежавшегобежавшийбежавшимбежавшембежавшаябежавшейбежавшейбежавшуюбежавшейбежавшеюбежавшейбежавшеебежавшегобежавшемубежавшеебежавшимбежавшембежавшиебежавшихбежавшимбежавшихбежавшиебежавшимибежавшихбежавбежавшибежатьбегубежимбежишьбежитебежитбегутбежалбежалабежалобежалибежимбегибегитебегущийбегущегобегущемубегущегобегущийбегущимбегущембегущаябегущейбегущейбегущуюбегущейбегущеюбегущейбегущеебегущегобегущемубегущеебегущимбегущембегущиебегущихбегущимбегущихбегущиебегущимибегущихбежавшийбежавшегобежавшемубежавшегобежавшийбежавшимбежавшембежавшаябежавшейбежавшейбежавшуюбежавшейбежавшеюбежавшейбежавшеебежавшегобежавшемубежавшеебежавшимбежавшембежавшиебежавшихбежавшимбежавшихбежавшиебежавшимибежавших
110 Word forms
бежатьбежалбежалабежалобежалибегубежимбежишьбежитебежитбегутбегибегитебежавшийбежавшегобежавшемубежавшегобежавшийбежавшимбежавшембежавшаябежавшейбежавшейбежавшуюбежавшейбежавшеюбежавшейбежавшеебежавшегобежавшемубежавшеебежавшимбежавшембежавшиебежавшихбежавшимбежавшихбежавшиебежавшимибежавшихбежавбежавшибежатьбегубежимбежишьбежитебежитбегутбежалбежалабежалобежалибежимбегибегитебегущийбегущегобегущемубегущегобегущийбегущимбегущембегущаябегущейбегущейбегущуюбегущейбегущеюбегущейбегущеебегущегобегущемубегущеебегущимбегущембегущиебегущихбегущимбегущихбегущиебегущимибегущихбежавшийбежавшегобежавшемубежавшегобежавшийбежавшимбежавшембежавшаябежавшейбежавшейбежавшуюбежавшейбежавшеюбежавшейбежавшеебежавшегобежавшемубежавшеебежавшимбежавшембежавшиебежавшихбежавшимбежавшихбежавшиебежавшимибежавших