Back to search results

благодари́ть

感谢

[ [bləgədɐˈrʲitʲ] ]
动词未完成体
Lemmaблагодарить
Stressблагодари́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense不定式
Explanation

来自古俄语“благо”意为“好处”与“дарить”意为“给予”的结合。

在俄罗斯文化中,表达感谢是一种重要的礼仪,常用于日常交流中。

Etymology and culture

来自古俄语“благо”意为“好处”与“дарить”意为“给予”的结合。

Cultural context

在俄罗斯文化中,表达感谢是一种重要的礼仪,常用于日常交流中。

Examples

1

Я хочу поблагодарить вас за помощь.

我想感谢您提供的帮助。

2

Он всегда благодарит своих учителей.

他总是感谢他的老师们。

Expressions

благодарить от всего сердца

衷心感谢

благодарить за внимание

感谢关注

Context examples

Используется для выражения признательности.

用于表达感激之情。

Morphology

благодарить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称благодарюблагодарим
第二人称благодаришьблагодарите
第三人称благодаритблагодарят

过去时

GenderForm
Masculineблагодарил
Feminineблагодарила
Neuterблагодарило
Pluralблагодарили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体благодаря、благодаривблагодаривши

Imperative

NumberForm
单数благодари
复数благодарите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格благодарящийблагодарящаяблагодарящееблагодарящие
二格благодарящегоблагодарящейблагодарящегоблагодарящих
三格благодарящемублагодарящейблагодарящемублагодарящим
四格благодарящего / благодарящийблагодарящуюблагодарящееблагодарящих / благодарящие
五格благодарящимблагодарящей / благодарящеюблагодарящимблагодарящими
六格благодарящемблагодарящейблагодарящемблагодарящих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格благодарящийся / благодаримыйблагодарящаяся / благодаримаяблагодарящееся / благодаримоеблагодарящиеся / благодаримые
二格благодарящегося / благодаримогоблагодарящейся / благодаримойблагодарящегося / благодаримогоблагодарящихся / благодаримых
三格благодарящемуся / благодаримомублагодарящейся / благодаримойблагодарящемуся / благодаримомублагодарящимся / благодаримым
四格благодарящегося / благодарящийся / благодаримого / благодаримыйблагодарящуюся / благодаримуюблагодарящееся / благодаримоеблагодарящихся / благодарящиеся / благодаримых / благодаримые
五格благодарящимся / благодаримымблагодарящейся / благодарящеюся / благодаримой / благодаримоюблагодарящимся / благодаримымблагодарящимися / благодаримыми
六格благодарящемся / благодаримомблагодарящейся / благодаримойблагодарящемся / благодаримомблагодарящихся / благодаримых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格благодарившийблагодарившаяблагодарившееблагодарившие
二格благодарившегоблагодарившейблагодарившегоблагодаривших
三格благодарившемублагодарившейблагодарившемублагодарившим
四格благодарившего / благодарившийблагодарившуюблагодарившееблагодаривших / благодарившие
五格благодарившимблагодарившей / благодарившеюблагодарившимблагодарившими
六格благодарившемблагодарившейблагодарившемблагодаривших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格благодарённыйблагодарённаяблагодарённоеблагодарённые
二格благодарённогоблагодарённойблагодарённогоблагодарённых
三格благодарённомублагодарённойблагодарённомублагодарённым
四格благодарённого / благодарённыйблагодарённуюблагодарённоеблагодарённых / благодарённые
五格благодарённымблагодарённой / благодарённоюблагодарённымблагодарёнными
六格благодарённомблагодарённойблагодарённомблагодарённых

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格благодарим / благодарёнблагодарима / благодаренаблагодаримо / благодареноблагодаримы / благодарены

Verb aspect

Stem благодаритьRoot благодари

Verb government

接格1: 4格: кого

表示被感谢的人

Я благодарю друга.

我感谢朋友。

Stem and word family

Stem

благодарить
INFN
благодаритьблагодарюблагодаримблагодаришьблагодаритеблагодаритблагодарятблагодарилблагодарилаблагодарилоблагодарилиблагодариблагодаритеблагодарящийблагодарящегоблагодарящемублагодарящегоблагодарящийблагодарящимблагодарящемблагодарящаяблагодарящейблагодарящейблагодарящуюблагодарящейблагодарящеюблагодарящейблагодарящееблагодарящегоблагодарящемублагодарящееблагодарящимблагодарящемблагодарящиеблагодарящихблагодарящимблагодарящихблагодарящиеблагодарящимиблагодарящихблагодарившийблагодарившегоблагодарившемублагодарившегоблагодарившийблагодарившимблагодарившемблагодарившаяблагодарившейблагодарившейблагодарившуюблагодарившейблагодарившеюблагодарившейблагодарившееблагодарившегоблагодарившемублагодарившееблагодарившимблагодарившемблагодарившиеблагодарившихблагодарившимблагодарившихблагодарившиеблагодарившимиблагодарившихблагодаримыйблагодаримогоблагодаримомублагодаримогоблагодаримыйблагодаримымблагодаримомблагодаримаяблагодаримойблагодаримойблагодаримуюблагодаримойблагодаримоюблагодаримойблагодаримоеблагодаримогоблагодаримомублагодаримоеблагодаримымблагодаримомблагодаримыеблагодаримыхблагодаримымблагодаримыхблагодаримыеблагодаримымиблагодаримыхблагодарённыйблагодарённогоблагодарённомублагодарённогоблагодарённыйблагодарённымблагодарённомблагодарённаяблагодарённойблагодарённойблагодарённуюблагодарённойблагодарённоюблагодарённойблагодарённоеблагодарённогоблагодарённомублагодарённоеблагодарённымблагодарённомблагодарённыеблагодарённыхблагодарённымблагодарённыхблагодарённыеблагодарённымиблагодарённыхблагодаряблагодаривблагодарившиблагодаримблагодаримаблагодаримоблагодаримыблагодарёнблагодаренаблагодареноблагодарены