Current aspect
未完成体
Back to search results
возвыша́лся
高耸，屹立
[ vəzvɨˈʂaləsʲ ]
动词未完成体medium动词空间位置
Lemmaвозвышаться
Stressвозвыша́лся
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
возвышаться表示某物在空间上高出周围环境，具有显著的高度或地位。
它强调的是向上突出、显眼的状态。
Etymology and culture
来自前缀воз-（表示向上）和动词выситься（高耸），表示某物向上升起或高耸。
Cultural context
在俄语中，возвышаться常用来形容自然景观如山峰、建筑物等的高耸，也可比喻某人在地位或精神上的崇高。
Examples
1
Гора возвышалась над долиной.
山高耸在山谷之上。
2
Башня возвышалась над городом.
塔楼屹立在城市上空。
3
Дерево возвышалось среди других растений.
这棵树在其他植物中高耸。
Expressions
возвышаться над кем-то
在某人之上，高人一等
возвышаться в воздухе
高耸于空中
Morphology
возвышаться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | возвышаюсь | возвышаемся |
| 第二人称 | возвышаешься | возвышаетесь |
| 第三人称 | возвышается | возвышаются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | возвышался |
| Feminine | возвышалась |
| Neuter | возвышалось |
| Plural | возвышались |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | возвышаясь | возвышавшись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | возвышайся |
| 复数 | возвышайтесь |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возвышающийся | возвышающаяся | возвышающееся | возвышающиеся |
| 二格 | возвышающегося | возвышающейся | возвышающегося | возвышающихся |
| 三格 | возвышающемуся | возвышающейся | возвышающемуся | возвышающимся |
| 四格 | возвышающегося / возвышающийся | возвышающуюся | возвышающееся | возвышающихся / возвышающиеся |
| 五格 | возвышающимся | возвышающейся / возвышающеюся | возвышающимся | возвышающимися |
| 六格 | возвышающемся | возвышающейся | возвышающемся | возвышающихся |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | возвышавшийся | возвышавшаяся | возвышавшееся | возвышавшиеся |
| 二格 | возвышавшегося | возвышавшейся | возвышавшегося | возвышавшихся |
| 三格 | возвышавшемуся | возвышавшейся | возвышавшемуся | возвышавшимся |
| 四格 | возвышавшегося / возвышавшийся | возвышавшуюся | возвышавшееся | возвышавшихся / возвышавшиеся |
| 五格 | возвышавшимся | возвышавшейся / возвышавшеюся | возвышавшимся | возвышавшимися |
| 六格 | возвышавшемся | возвышавшейся | возвышавшемся | возвышавшихся |
Verb aspect
Stem возвышатьсяRoot возвышаться
Verb government
接格1: 介词над + 5格: чем
表示高于的对象
На холме возвышается над рекой старый замок.
在小山上，一座古堡高高地耸立在河流之上。
Stem and word family
Stem
возвышаться
INFN
69 Word forms
возвышатьсявозвышаюсьвозвышаемсявозвышаешьсявозвышаетесьвозвышаетсявозвышаютсявозвышалсявозвышаласьвозвышалосьвозвышалисьвозвышайсявозвышайтесьвозвышающийсявозвышающегосявозвышающемусявозвышающегосявозвышающийсявозвышающимсявозвышающемсявозвышающаясявозвышающейсявозвышающейсявозвышающуюсявозвышающейсявозвышающеюсявозвышающейсявозвышающеесявозвышающегосявозвышающемусявозвышающеесявозвышающимсявозвышающемсявозвышающиесявозвышающихсявозвышающимсявозвышающихсявозвышающиесявозвышающимисявозвышающихсявозвышавшийсявозвышавшегосявозвышавшемусявозвышавшегосявозвышавшийсявозвышавшимсявозвышавшемсявозвышавшаясявозвышавшейсявозвышавшейсявозвышавшуюсявозвышавшейсявозвышавшеюсявозвышавшейсявозвышавшеесявозвышавшегосявозвышавшемусявозвышавшеесявозвышавшимсявозвышавшемсявозвышавшиесявозвышавшихсявозвышавшимсявозвышавшихсявозвышавшиесявозвышавшимисявозвышавшихсявозвышаясьвозвышавшись