Back to search results

вхожде́ние

进入;加入;纳入

[ vχɐˈʐɛnʲɪje ]
名词medium抽象名词正式文体
Lemmaвхождение
Stressвхожде́ние
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

表示进入某个空间、体系或状态的动作或过程,也可指某事物被纳入某个整体、结构或系统之中。

既可以用于物理上的“进入”,也常用于抽象意义,如加入组织、进入市场、词语进入语言等。

Examples

1

Вхождение страны в международную организацию заняло несколько лет.

这个国家加入国际组织花了好几年时间。

2

Учёные изучают вхождение нового термина в язык.

科学家们研究新术语进入语言的过程。

3

Вхождение героя в образ произошло постепенно.

主人公逐渐进入角色。

Expressions

вхождение в состав

并入;纳入组成部分

вхождение в образ

进入角色

вхождение в рынок

进入市场

вхождение в систему

进入系统;登录系统

Morphology

вхождение · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格вхождениевхождения
二格вхождениявхождений
三格вхождениювхождениям
四格вхождениевхождения
五格вхождениемвхождениями
六格вхождениивхождениях

Stem and word family

Stem

вхождение
NOUN

Stem

вхождение
NOUN
24 Word forms
вхождениевхожденьевхождениявхожденьявхождениювхожденьювхождениевхожденьевхождениемвхожденьемвхождениивхожденьевхожденьивхождениявхожденьявхожденийвхождениямвхожденьямвхождениявхожденьявхождениямивхожденьямивхожденияхвхожденьях
24 Word forms
вхождениевхожденьевхождениявхожденьявхождениювхожденьювхождениевхожденьевхождениемвхожденьемвхождениивхожденьевхожденьивхождениявхожденьявхожденийвхождениямвхожденьямвхождениявхожденьявхождениямивхожденьямивхожденияхвхожденьях