Current aspect
未完成体
Back to search results
выжива́ть
生存
[ vɨʐɨˈvatʲ ]
不定式未完成体medium生存动词
Lemmaвыживать
Stressвыжива́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender中性
Explanation
指在困难、危险或极端条件下继续存在、生存。
可以指人类、动物或植物的生存。
Etymology and culture
该词源自俄语动词“жить”和前缀“вы-”，意为“生存、存活”。
Cultural context
在俄罗斯文化中，对于生存能力的重视源远流长，反映在文学、电影等各个领域。
Examples
1
Он выживал в дикой природе неделю без еды.
他在荒野中生存了一周没有食物。
2
Выживание в экстремальных условиях требует силы воли и умения приспосабливаться.
在极端条件下生存需要意志力和适应能力。
Expressions
выживать в условиях жестокости
在残酷条件下生存
Morphology
выживать · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | выживаю | выживаем |
| 第二人称 | выживаешь | выживаете |
| 第三人称 | выживает | выживают |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | выживал |
| Feminine | выживала |
| Neuter | выживало |
| Plural | выживали |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | выживая、выживав | выживавши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | выживай |
| 复数 | выживайте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выживающий | выживающая | выживающее | выживающие |
| 二格 | выживающего | выживающей | выживающего | выживающих |
| 三格 | выживающему | выживающей | выживающему | выживающим |
| 四格 | выживающего / выживающий | выживающую | выживающее | выживающих / выживающие |
| 五格 | выживающим | выживающей / выживающею | выживающим | выживающими |
| 六格 | выживающем | выживающей | выживающем | выживающих |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | выживавший | выживавшая | выживавшее | выживавшие |
| 二格 | выживавшего | выживавшей | выживавшего | выживавших |
| 三格 | выживавшему | выживавшей | выживавшему | выживавшим |
| 四格 | выживавшего / выживавший | выживавшую | выживавшее | выживавших / выживавшие |
| 五格 | выживавшим | выживавшей / выживавшею | выживавшим | выживавшими |
| 六格 | выживавшем | выживавшей | выживавшем | выживавших |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem выживатьRoot выжива
Stem and word family
Stem
выживать
INFN
Stem
выживать
INFN
70 Word forms
выживатьвыживаювыживаемвыживаешьвыживаетевыживаетвыживаютвыживалвыживалавыживаловыживаливыживайвыживайтевыживающийвыживающеговыживающемувыживающеговыживающийвыживающимвыживающемвыживающаявыживающейвыживающейвыживающуювыживающейвыживающеювыживающейвыживающеевыживающеговыживающемувыживающеевыживающимвыживающемвыживающиевыживающихвыживающимвыживающихвыживающиевыживающимивыживающихвыживавшийвыживавшеговыживавшемувыживавшеговыживавшийвыживавшимвыживавшемвыживавшаявыживавшейвыживавшейвыживавшуювыживавшейвыживавшеювыживавшейвыживавшеевыживавшеговыживавшемувыживавшеевыживавшимвыживавшемвыживавшиевыживавшихвыживавшимвыживавшихвыживавшиевыживавшимивыживавшихвыживаявыживаввыживавши
101 Word forms
выживатьвыживаювыживаемвыживаешьвыживаетевыживаетвыживаютвыживалвыживалавыживаловыживаливыживайвыживайтевыживающийвыживающеговыживающемувыживающеговыживающийвыживающимвыживающемвыживающаявыживающейвыживающейвыживающуювыживающейвыживающеювыживающейвыживающеевыживающеговыживающемувыживающеевыживающимвыживающемвыживающиевыживающихвыживающимвыживающихвыживающиевыживающимивыживающихвыживавшийвыживавшеговыживавшемувыживавшеговыживавшийвыживавшимвыживавшемвыживавшаявыживавшейвыживавшейвыживавшуювыживавшейвыживавшеювыживавшейвыживавшеевыживавшеговыживавшемувыживавшеевыживавшимвыживавшемвыживавшиевыживавшихвыживавшимвыживавшихвыживавшиевыживавшимивыживавшихвыживаемыйвыживаемоговыживаемомувыживаемоговыживаемыйвыживаемымвыживаемомвыживаемаявыживаемойвыживаемойвыживаемуювыживаемойвыживаемоювыживаемойвыживаемоевыживаемоговыживаемомувыживаемоевыживаемымвыживаемомвыживаемыевыживаемыхвыживаемымвыживаемыхвыживаемыевыживаемымивыживаемыхвыживаявыживаввыживавшивыживаемвыживаемавыживаемовыживаемы