Current aspect
完成体
Back to search results
горопиться
急匆匆地做事
不定式完成体medium口语动词
Lemmaгоропиться
Part of speech不定式
Aspect完成体
Gender不适用
Explanation
表示匆忙、急急忙忙地做某事，通常带有有些慌乱、欠考虑的语气色彩。
比中性“赶时间”多一点轻微的负面或口语色彩。
Examples
1
Не горопись, у нас ещё есть время.
别急急忙忙的，我们还有时间。
2
Он так горопился, что забыл документы дома.
他太匆忙了，把文件忘在家里了。
Expressions
лишний раз не горопиться
不要多此一急
горопиться без нужды
不必要地慌忙
Morphology
горопиться · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | горобопьюсь | горобопьемся |
| 第二人称 | горобопьешься | горобопьетесь |
| 第三人称 | горобопьется | горобопьются |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | горопился |
| Feminine | горопилась |
| Neuter | горопилось |
| Plural | горопились |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | - | горопившись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | горопейся |
| 复数 | горопейтесь |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | горопившийся | горопившаяся | горопившееся | горопившиеся |
| 二格 | горопившегося | горопившейся | горопившегося | горопившихся |
| 三格 | горопившемуся | горопившейся | горопившемуся | горопившимся |
| 四格 | горопившегося / горопившийся | горопившуюся | горопившееся | горопившихся / горопившиеся |
| 五格 | горопившимся | горопившейся / горопившеюся | горопившимся | горопившимися |
| 六格 | горопившемся | горопившейся | горопившемся | горопившихся |
Verb aspect
Stem горопитьсяRoot горопиться
Stem and word family
Stem
горопиться
INFN
Stem
горопиться
INFN
Stem
горопиться
INFN
Stem
горопититься
VERB
43 Word forms
горопитьсягоропилсягоропиласьгоропилосьгоропилисьгоробопьюсьгоробопьемсягоробопьешьсягоробопьетесьгоробопьетсягоробопьютсягоробопьемсягоробопьемтесьгоропейсягоропейтесьгоропившийсягоропившегосягоропившемусягоропившегосягоропившийсягоропившимсягоропившемсягоропившаясягоропившейсягоропившейсягоропившуюсягоропившейсягоропившеюсягоропившейсягоропившеесягоропившегосягоропившемусягоропившеесягоропившимсягоропившемсягоропившиесягоропившихсягоропившимсягоропившихсягоропившиесягоропившимисягоропившихсягоропившись
68 Word forms
горопитьсягоропьюсьгоропьёмсягоропьёшьсягоропьётесьгоропьётсягоропьютсягоропилсягоропиласьгоропилосьгоропилисьгоропейсягоропейтесьгоропьющийсягоропьющегосягоропьющемусягоропьющегосягоропьющийсягоропьющимсягоропьющемсягоропьющаясягоропьющейсягоропьющейсягоропьющуюсягоропьющейсягоропьющеюсягоропьющейсягоропьющеесягоропьющегосягоропьющемусягоропьющеесягоропьющимсягоропьющемсягоропьющиесягоропьющихсягоропьющимсягоропьющихсягоропьющиесягоропьющимисягоропьющихсягоропившийсягоропившегосягоропившемусягоропившегосягоропившийсягоропившимсягоропившемсягоропившаясягоропившейсягоропившейсягоропившуюсягоропившейсягоропившеюсягоропившейсягоропившеесягоропившегосягоропившемусягоропившеесягоропившимсягоропившемсягоропившиесягоропившихсягоропившимсягоропившихсягоропившиесягоропившимисягоропившихсягоропившись
44 Word forms
горопитьсягоропилсягоропиласьгоропилосьгоропилисьгоропюсьгоропимсягоропишьсягоропитесьгоропитсягоропятсягоропимсягоропимтесьгорописьгоропитесьгоропившийсягоропившегосягоропившемусягоропившегосягоропившийсягоропившимсягоропившемсягоропившаясягоропившейсягоропившейсягоропившуюсягоропившейсягоропившеюсягоропившейсягоропившеесягоропившегосягоропившемусягоропившеесягоропившимсягоропившемсягоропившиесягоропившихсягоропившимсягоропившихсягоропившиесягоропившимисягоропившихсягоропившисьгоропясь
43 Word forms
горопититьсягоропитилсягоропитиласьгоропитилосьгоропитилисьгоропичусьгоропитимсягоропитишьсягоропититесьгоропититсягоропитятсягоропитимсягоропитимтесьгоропитьсягоропитьтесьгоропитившийсягоропитившегосягоропитившемусягоропитившегосягоропитившийсягоропитившимсягоропитившемсягоропитившаясягоропитившейсягоропитившейсягоропитившуюсягоропитившейсягоропитившеюсягоропитившейсягоропитившеесягоропитившегосягоропитившемусягоропитившеесягоропитившимсягоропитившемсягоропитившиесягоропитившихсягоропитившимсягоропитившихсягоропитившиесягоропитившимисягоропитившихсягоропитившись