Back to search results

задержа́ние

拘留;逮捕;耽搁

[ [zədʲɪrˈʐanʲɪje] ]
名词medium法律日常
Lemmaзадержание
Stressзадержа́ние
Part of speech名词
Gender中性
Explanation

指对人、物或行动进行暂时限制或中止,可指法律意义上的拘留或逮捕,也可指一般性的耽搁和延误。

具体含义依语境可偏向法律行为或简单的时间延误。

Examples

1

Полиция произвела задержание подозреваемого.

警方对嫌疑人进行了拘留。

2

Задержание рейса произошло из-за плохих погодных условий.

航班因恶劣天气而延误。

3

Адвокат обжаловал незаконное задержание клиента.

律师对当事人被非法拘留提出了申诉。

Expressions

административное задержание

行政拘留

задержание подозреваемого

拘留嫌疑人

задержание рейса

航班延误

Morphology

задержание · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格задержаниезадержания
二格задержаниязадержаний
三格задержаниюзадержаниям
四格задержаниезадержания
五格задержаниемзадержаниями
六格задержаниизадержаниях

Stem and word family

Stem

задержание
NOUN

Stem

задержание
NOUN
задержаниезадержаньезадержаниязадержаньязадержаниюзадержаньюзадержаниезадержаньезадержаниемзадержаньемзадержаниизадержаньезадержаньизадержаниязадержаньязадержанийзадержаниямзадержаньямзадержаниязадержаньязадержаниямизадержаньямизадержанияхзадержаньях
задержаниезадержаньезадержаниязадержаньязадержаниюзадержаньюзадержаниезадержаньезадержаниемзадержаньемзадержаниизадержаньезадержаньизадержаниязадержаньязадержанийзадержаниямзадержаньямзадержаниязадержаньязадержаниямизадержаньямизадержанияхзадержаньях