Back to search results

закрепля́ть

固定,巩固

[ zəkrʲɪˈplʲætʲ ]
动词未完成体
Lemmaзакреплять
Stressзакрепля́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation

‘закреплять’表示将某物固定或巩固,使其稳定不动。

常用于物理固定或抽象概念的巩固。

Etymology and culture

来自俄语词根 'креп',意为坚固。

Cultural context

在技术和教育领域常用来描述知识或技能的巩固。

Examples

1

Он закрепляет знания.

他在巩固知识。

Expressions

закреплять договор

固定合同

Context examples

Используется для описания процесса укрепления или фиксации.

用于描述加强或固定的过程。

Morphology

закреплять · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称закрепляюзакрепляем
第二人称закрепляешьзакрепляете
第三人称закрепляетзакрепляют

过去时

GenderForm
Masculineзакреплял
Feminineзакрепляла
Neuterзакрепляло
Pluralзакрепляли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体закрепляя、закреплявзакреплявши

Imperative

NumberForm
单数закрепляй
复数закрепляйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格закрепляющийзакрепляющаязакрепляющеезакрепляющие
二格закрепляющегозакрепляющейзакрепляющегозакрепляющих
三格закрепляющемузакрепляющейзакрепляющемузакрепляющим
四格закрепляющего / закрепляющийзакрепляющуюзакрепляющеезакрепляющих / закрепляющие
五格закрепляющимзакрепляющей / закрепляющеюзакрепляющимзакрепляющими
六格закрепляющемзакрепляющейзакрепляющемзакрепляющих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格закрепляющийся / закрепляемыйзакрепляющаяся / закрепляемаязакрепляющееся / закрепляемоезакрепляющиеся / закрепляемые
二格закрепляющегося / закрепляемогозакрепляющейся / закрепляемойзакрепляющегося / закрепляемогозакрепляющихся / закрепляемых
三格закрепляющемуся / закрепляемомузакрепляющейся / закрепляемойзакрепляющемуся / закрепляемомузакрепляющимся / закрепляемым
四格закрепляющегося / закрепляющийся / закрепляемого / закрепляемыйзакрепляющуюся / закрепляемуюзакрепляющееся / закрепляемоезакрепляющихся / закрепляющиеся / закрепляемых / закрепляемые
五格закрепляющимся / закрепляемымзакрепляющейся / закрепляющеюся / закрепляемой / закрепляемоюзакрепляющимся / закрепляемымзакрепляющимися / закрепляемыми
六格закрепляющемся / закрепляемомзакрепляющейся / закрепляемойзакрепляющемся / закрепляемомзакрепляющихся / закрепляемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格закреплявшийзакреплявшаязакреплявшеезакреплявшие
二格закреплявшегозакреплявшейзакреплявшегозакреплявших
三格закреплявшемузакреплявшейзакреплявшемузакреплявшим
四格закреплявшего / закреплявшийзакреплявшуюзакреплявшеезакреплявших / закреплявшие
五格закреплявшимзакреплявшей / закреплявшеюзакреплявшимзакреплявшими
六格закреплявшемзакреплявшейзакреплявшемзакреплявших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格закрепляемзакрепляемазакрепляемозакрепляемы

Verb aspect

Stem закреплятьRoot закрепля

Verb government

接格1: 4格: что

固定某物

Рабочие закрепляют трос.

工人们在固定钢索。

接格2: 4格: что

巩固知识技能

Студенты закрепляют грамматику.

学生们在巩固语法。

接格3: 4格: что

确立规则权利

Закон закрепляет это право.

法律确立了这项权利。

接格4: 5格: чем

用某物固定

Рабочие закрепляют плакат кнопками.

工人们用图钉固定海报。

接格5: 5格: чем

用某物巩固

Учитель закрепляет материал примерами.

老师用例子巩固材料。

接格6: 4格: кого

指定人员

Руководитель закрепляет наставника за новичком.

负责人给新员工指定了一位导师。

接格7: 4格: что

划归某物

Директор закрепляет кабинет за отделом.

主任把办公室划归给部门。

接格8: 介词за + 5格: кем

归属接受者

Руководитель закрепляет наставника за новичком.

负责人给新员工指定了一位导师。

接格9: 介词за + 5格: чем

归属接受对象

Директор закрепляет кабинет за отделом.

主任把办公室划归给部门。

Stem and word family

Stem

закреплять
INFN
101 Word forms
закреплятьзакрепляюзакрепляемзакрепляешьзакрепляетезакрепляетзакрепляютзакреплялзакреплялазакреплялозакреплялизакрепляйзакрепляйтезакрепляющийзакрепляющегозакрепляющемузакрепляющегозакрепляющийзакрепляющимзакрепляющемзакрепляющаязакрепляющейзакрепляющейзакрепляющуюзакрепляющейзакрепляющеюзакрепляющейзакрепляющеезакрепляющегозакрепляющемузакрепляющеезакрепляющимзакрепляющемзакрепляющиезакрепляющихзакрепляющимзакрепляющихзакрепляющиезакрепляющимизакрепляющихзакреплявшийзакреплявшегозакреплявшемузакреплявшегозакреплявшийзакреплявшимзакреплявшемзакреплявшаязакреплявшейзакреплявшейзакреплявшуюзакреплявшейзакреплявшеюзакреплявшейзакреплявшеезакреплявшегозакреплявшемузакреплявшеезакреплявшимзакреплявшемзакреплявшиезакреплявшихзакреплявшимзакреплявшихзакреплявшиезакреплявшимизакреплявшихзакрепляемыйзакрепляемогозакрепляемомузакрепляемогозакрепляемыйзакрепляемымзакрепляемомзакрепляемаязакрепляемойзакрепляемойзакрепляемуюзакрепляемойзакрепляемоюзакрепляемойзакрепляемоезакрепляемогозакрепляемомузакрепляемоезакрепляемымзакрепляемомзакрепляемыезакрепляемыхзакрепляемымзакрепляемыхзакрепляемыезакрепляемымизакрепляемыхзакрепляязакреплявзакреплявшизакрепляемзакрепляемазакрепляемозакрепляемы