Current aspect
完成体
Back to search results
исполня́ть
执行
[ ɪspɐlˈnʲatʲ ]
不定式未完成体medium动词行为
Lemmaисполнять
Stressисполня́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation
指完成某项任务、履行职责、实现愿望等行为。
Etymology and culture
该词源自俄语动词“исполнить”，意为“完成，实现”。
Cultural context
在俄语文化中，这个词通常用于描述履行职责、实现愿望等正面行为。
Examples
1
Он исполнял свои обязанности с большим усердием.
他非常勤奋地履行自己的职责。
2
Артист исполнил песню с большим чувством.
艺术家用很多感情演唱了这首歌。
Expressions
исполнить желание
实现愿望
исполнить обещание
履行诺言
Morphology
исполнять · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
现在时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | исполняю | исполняем |
| 第二人称 | исполняешь | исполняете |
| 第三人称 | исполняет | исполняют |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | исполнял |
| Feminine | исполняла |
| Neuter | исполняло |
| Plural | исполняли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | исполняя、исполняв | исполнявши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | исполняй |
| 复数 | исполняйте |
Participle
现在时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполняющий | исполняющая | исполняющее | исполняющие |
| 二格 | исполняющего | исполняющей | исполняющего | исполняющих |
| 三格 | исполняющему | исполняющей | исполняющему | исполняющим |
| 四格 | исполняющего / исполняющий | исполняющую | исполняющее | исполняющих / исполняющие |
| 五格 | исполняющим | исполняющей / исполняющею | исполняющим | исполняющими |
| 六格 | исполняющем | исполняющей | исполняющем | исполняющих |
现在时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполняющийся / исполняемый | исполняющаяся / исполняемая | исполняющееся / исполняемое | исполняющиеся / исполняемые |
| 二格 | исполняющегося / исполняемого | исполняющейся / исполняемой | исполняющегося / исполняемого | исполняющихся / исполняемых |
| 三格 | исполняющемуся / исполняемому | исполняющейся / исполняемой | исполняющемуся / исполняемому | исполняющимся / исполняемым |
| 四格 | исполняющегося / исполняющийся / исполняемого / исполняемый | исполняющуюся / исполняемую | исполняющееся / исполняемое | исполняющихся / исполняющиеся / исполняемых / исполняемые |
| 五格 | исполняющимся / исполняемым | исполняющейся / исполняющеюся / исполняемой / исполняемою | исполняющимся / исполняемым | исполняющимися / исполняемыми |
| 六格 | исполняющемся / исполняемом | исполняющейся / исполняемой | исполняющемся / исполняемом | исполняющихся / исполняемых |
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполнявший | исполнявшая | исполнявшее | исполнявшие |
| 二格 | исполнявшего | исполнявшей | исполнявшего | исполнявших |
| 三格 | исполнявшему | исполнявшей | исполнявшему | исполнявшим |
| 四格 | исполнявшего / исполнявший | исполнявшую | исполнявшее | исполнявших / исполнявшие |
| 五格 | исполнявшим | исполнявшей / исполнявшею | исполнявшим | исполнявшими |
| 六格 | исполнявшем | исполнявшей | исполнявшем | исполнявших |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполняем | исполняема | исполняемо | исполняемы |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem исполнитьRoot исполни
Verb government
接格1: 4格: что
表示完成或表演的事物
Он исполнил просьбу друга.
他履行了朋友的请求。
接格2: 4格: что
表示演唱、演奏或朗读的作品
Певица исполнила песню.
女歌手演唱了一首歌。
Stem and word family
Stem
исполнить
INFN
75 Word forms
исполнитьисполнилисполнилаисполнилоисполнилиисполнюисполнимисполнишьисполнитеисполнитисполнятисполнимисполнимтеисполниисполнитеисполнившийисполнившегоисполнившемуисполнившегоисполнившийисполнившимисполнившемисполнившаяисполнившейисполнившейисполнившуюисполнившейисполнившеюисполнившейисполнившееисполнившегоисполнившемуисполнившееисполнившимисполнившемисполнившиеисполнившихисполнившимисполнившихисполнившиеисполнившимиисполнившихисполненныйисполненногоисполненномуисполненногоисполненныйисполненнымисполненномисполненнаяисполненнойисполненнойисполненнуюисполненнойисполненноюисполненнойисполненноеисполненногоисполненномуисполненноеисполненнымисполненномисполненныеисполненныхисполненнымисполненныхисполненныеисполненнымиисполненныхисполнивисполнившиисполненисполненаисполненоисполнены