Current aspect
未完成体
Back to search results
испо́лня
执行，履行
[ [ɪspɨˈnʲa] ]
GRND完成体medium动词执行
Lemmaисполнить
Stressиспо́лня
Part of speechGRND
Aspect完成体
Gender无性
Explanation
该动词表示执行某项任务或履行某种义务，常用于正式和非正式场合。
Etymology and culture
该词源自俄语动词“исполнять”，意为执行或履行。
Cultural context
在俄罗斯文化中，履行职责和承诺被视为重要的美德，尤其在工作和人际关系中。
Examples
1
Он исполняет свои обязанности.
他履行自己的职责。
2
Она исполняет роль в театре.
她在剧院中扮演角色。
3
Мы исполняем эту песню вместе.
我们一起演唱这首歌。
Expressions
исполнять мечты
实现梦想
исполнять обязанности
履行职责
Morphology
исполнить · GRND
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | исполня | исполни |
| 二格 | исполни | исполен |
| 三格 | исполне | исполням |
| 四格 | исполню | исполни |
| 五格 | исполней | исполнями |
| 六格 | исполне | исполнях |
Adjective declension
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполний | исполняя | исполнее | исполние |
| 二格 | исполнего | исполней | исполнего | исполних |
| 三格 | исполнему | исполней | исполнему | исполним |
| 四格 | исполний | исполнюю | исполнее | исполние |
| 五格 | исполним | исполней | исполним | исполними |
| 六格 | исполнем | исполней | исполнем | исполних |
| unknown | исполнь | исполня | исполне | исполни |
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | исполню | исполним |
| 第二人称 | исполнишь | исполните |
| 第三人称 | исполнит | исполнят |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | исполнил |
| Feminine | исполнила |
| Neuter | исполнило |
| Plural | исполнили |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | исполнив | исполнивши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | исполни |
| 复数 | исполните |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполнивший | исполнившая | исполнившее | исполнившие |
| 二格 | исполнившего | исполнившей | исполнившего | исполнивших |
| 三格 | исполнившему | исполнившей | исполнившему | исполнившим |
| 四格 | исполнившего / исполнивший | исполнившую | исполнившее | исполнивших / исполнившие |
| 五格 | исполнившим | исполнившей / исполнившею | исполнившим | исполнившими |
| 六格 | исполнившем | исполнившей | исполнившем | исполнивших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполненный | исполненная | исполненное | исполненные |
| 二格 | исполненного | исполненной | исполненного | исполненных |
| 三格 | исполненному | исполненной | исполненному | исполненным |
| 四格 | исполненного / исполненный | исполненную | исполненное | исполненных / исполненные |
| 五格 | исполненным | исполненной / исполненною | исполненным | исполненными |
| 六格 | исполненном | исполненной | исполненном | исполненных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | исполнен | исполнена | исполнено | исполнены |
Verb aspect
Aspect pair
完成体
Stem исполнятьRoot исполня
Verb government
接格1: 4格: что
履行、完成某事
Он исполняет обещание.
他履行诺言。
接格2: 4格: кого
扮演角色或人物
Актёр исполняет героя романа.
演员饰演小说中的主人公。
Stem and word family
Stem
исполнять
INFN
101 Word forms
исполнятьисполняюисполняемисполняешьисполняетеисполняетисполняютисполнялисполнялаисполнялоисполнялиисполняйисполняйтеисполняющийисполняющегоисполняющемуисполняющегоисполняющийисполняющимисполняющемисполняющаяисполняющейисполняющейисполняющуюисполняющейисполняющеюисполняющейисполняющееисполняющегоисполняющемуисполняющееисполняющимисполняющемисполняющиеисполняющихисполняющимисполняющихисполняющиеисполняющимиисполняющихисполнявшийисполнявшегоисполнявшемуисполнявшегоисполнявшийисполнявшимисполнявшемисполнявшаяисполнявшейисполнявшейисполнявшуюисполнявшейисполнявшеюисполнявшейисполнявшееисполнявшегоисполнявшемуисполнявшееисполнявшимисполнявшемисполнявшиеисполнявшихисполнявшимисполнявшихисполнявшиеисполнявшимиисполнявшихисполняемыйисполняемогоисполняемомуисполняемогоисполняемыйисполняемымисполняемомисполняемаяисполняемойисполняемойисполняемуюисполняемойисполняемоюисполняемойисполняемоеисполняемогоисполняемомуисполняемоеисполняемымисполняемомисполняемыеисполняемыхисполняемымисполняемыхисполняемыеисполняемымиисполняемыхисполняяисполнявисполнявшиисполняемисполняемаисполняемоисполняемы