Back to search results

нажима́ть

按,压

[ [nəʐɨˈmatʲ] ]
动词未完成体
Lemmaнажимать
Stressнажима́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation

“нажимать”表示施加压力以激活某物,通常用于描述按下按钮或开关的动作。

Etymology and culture

来自古俄语“жать”,意为“压,挤”。

Cultural context

在俄罗斯文化中,按按钮是日常生活中常见的动作,尤其是在使用电梯或家用电器时。

Examples

1

Он нажимает кнопку.

他按按钮。

Expressions

нажимать на тормоз

踩刹车

Context examples

Используется, когда нужно что-то активировать или включить.

用于需要激活或开启某物时。

Morphology

нажимать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称нажимаюнажимаем
第二人称нажимаешьнажимаете
第三人称нажимаетнажимают

过去时

GenderForm
Masculineнажимал
Feminineнажимала
Neuterнажимало
Pluralнажимали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体нажимая、нажимавнажимавши

Imperative

NumberForm
单数нажимай
复数нажимайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нажимающийнажимающаянажимающеенажимающие
二格нажимающегонажимающейнажимающегонажимающих
三格нажимающемунажимающейнажимающемунажимающим
四格нажимающего / нажимающийнажимающуюнажимающеенажимающих / нажимающие
五格нажимающимнажимающей / нажимающеюнажимающимнажимающими
六格нажимающемнажимающейнажимающемнажимающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нажимающийся / нажимаемыйнажимающаяся / нажимаемаянажимающееся / нажимаемоенажимающиеся / нажимаемые
二格нажимающегося / нажимаемогонажимающейся / нажимаемойнажимающегося / нажимаемогонажимающихся / нажимаемых
三格нажимающемуся / нажимаемомунажимающейся / нажимаемойнажимающемуся / нажимаемомунажимающимся / нажимаемым
四格нажимающегося / нажимающийся / нажимаемого / нажимаемыйнажимающуюся / нажимаемуюнажимающееся / нажимаемоенажимающихся / нажимающиеся / нажимаемых / нажимаемые
五格нажимающимся / нажимаемымнажимающейся / нажимающеюся / нажимаемой / нажимаемоюнажимающимся / нажимаемымнажимающимися / нажимаемыми
六格нажимающемся / нажимаемомнажимающейся / нажимаемойнажимающемся / нажимаемомнажимающихся / нажимаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нажимавшийнажимавшаянажимавшеенажимавшие
二格нажимавшегонажимавшейнажимавшегонажимавших
三格нажимавшемунажимавшейнажимавшемунажимавшим
四格нажимавшего / нажимавшийнажимавшуюнажимавшеенажимавших / нажимавшие
五格нажимавшимнажимавшей / нажимавшеюнажимавшимнажимавшими
六格нажимавшемнажимавшейнажимавшемнажимавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格нажимаемнажимаеманажимаемонажимаемы

Verb aspect

Stem нажиматьRoot нажима

Verb government

接格1: 4格: что

表示按压的对象或事物

Он нажимает кнопку.

他按按钮。

接格2: 介词на + 4格: кого-что

表示对人或事物施压、影响

Учитель нажимает на ученика.

老师对学生施加压力。

Stem and word family

Stem

нажимать
INFN
101 Word forms
нажиматьнажимаюнажимаемнажимаешьнажимаетенажимаетнажимаютнажималнажималанажималонажималинажимайнажимайтенажимающийнажимающегонажимающемунажимающегонажимающийнажимающимнажимающемнажимающаянажимающейнажимающейнажимающуюнажимающейнажимающеюнажимающейнажимающеенажимающегонажимающемунажимающеенажимающимнажимающемнажимающиенажимающихнажимающимнажимающихнажимающиенажимающиминажимающихнажимавшийнажимавшегонажимавшемунажимавшегонажимавшийнажимавшимнажимавшемнажимавшаянажимавшейнажимавшейнажимавшуюнажимавшейнажимавшеюнажимавшейнажимавшеенажимавшегонажимавшемунажимавшеенажимавшимнажимавшемнажимавшиенажимавшихнажимавшимнажимавшихнажимавшиенажимавшиминажимавшихнажимаемыйнажимаемогонажимаемомунажимаемогонажимаемыйнажимаемымнажимаемомнажимаемаянажимаемойнажимаемойнажимаемуюнажимаемойнажимаемоюнажимаемойнажимаемоенажимаемогонажимаемомунажимаемоенажимаемымнажимаемомнажимаемыенажимаемыхнажимаемымнажимаемыхнажимаемыенажимаемыминажимаемыхнажимаянажимавнажимавшинажимаемнажимаеманажимаемонажимаемы