Back to search results

начита́юсь

读够了,读完了

[ nət͡ɕɪˈtajʊsʲ ]
动词完成体medium动词阅读
Lemmaначитаться
Stressначита́юсь
Part of speech动词
Aspect完成体
Gender无性
Explanation

‘начитаюсь’是动词‘начитаться’的第一人称单数将来时,表示‘我将读够、读完’某些书籍或文章,含有读到满足或完成的含义。

Etymology and culture

由动词“читать”(读)加上前缀“на-”和反身后缀“-ся”构成,表示读到足够或完成某种阅读动作。

Cultural context

在俄语中,带有反身后缀“-ся”的动词常表示动作的完成或达到某种状态,‘начитаться’强调读到满足或读完的状态,常用于口语。

Examples

1

Я начитаюсь книг за неделю.

我一周内读完了很多书。

2

Она начитается статей по этой теме.

她读够了关于这个主题的文章。

3

Если начитаешься, то будешь знать всё.

如果你读够了,就会知道一切。

Expressions

начитаться до отвала

读到厌倦

начитаться на ночь

睡前读够书

Morphology

начитаться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称начитаюсьначитаемся
第二人称начитаешьсяначитаетесь
第三人称начитаетсяначитаются

过去时

GenderForm
Masculineначитался
Feminineначиталась
Neuterначиталось
Pluralначитались

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体-начитавшись

Imperative

NumberForm
单数начитайся
复数начитайтесь

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格начитавшийсяначитавшаясяначитавшеесяначитавшиеся
二格начитавшегосяначитавшейсяначитавшегосяначитавшихся
三格начитавшемусяначитавшейсяначитавшемусяначитавшимся
四格начитавшегося / начитавшийсяначитавшуюсяначитавшеесяначитавшихся / начитавшиеся
五格начитавшимсяначитавшейся / начитавшеюсяначитавшимсяначитавшимися
六格начитавшемсяначитавшейсяначитавшемсяначитавшихся

Verb aspect

Stem начитатьсяRoot начитаться

Stem and word family

Stem

начитаться
INFN
начитатьсяначиталсяначиталасьначиталосьначиталисьначитаюсьначитаемсяначитаешьсяначитаетесьначитаетсяначитаютсяначитаемсяначитаемтесьначитайсяначитайтесьначитавшийсяначитавшегосяначитавшемусяначитавшегосяначитавшийсяначитавшимсяначитавшемсяначитавшаясяначитавшейсяначитавшейсяначитавшуюсяначитавшейсяначитавшеюсяначитавшейсяначитавшеесяначитавшегосяначитавшемусяначитавшеесяначитавшимсяначитавшемсяначитавшиесяначитавшихсяначитавшимсяначитавшихсяначитавшиесяначитавшимисяначитавшихсяначитавшись