Back to search results

них идёт

他们走

[ [nʲix ɪˈdʲot] ]
动词未完成体medium动词行走
Lemmaних идти
Part of speech动词
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

‘них идёт’表示某人或某些人正在移动或前往某个地方,通常用于描述动作的进行。

Etymology and culture

该词源自古斯拉夫语,表示移动或行走的动作。

Cultural context

在俄罗斯文化中,行走常常与社交活动相关,许多人喜欢在公园或街道上散步。

Examples

1

Они идут в парк.

他们去公园。

2

Почему они идут так быстро?

他们为什么走得这么快?

Expressions

Куда они идут?

他们要去哪里?

Они идут домой.

他们回家。

Morphology

них идти · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称них идуних идём
第二人称них идёшьних идёте
第三人称них идётних идут

过去时

GenderForm
Masculineних шёл
Feminineних шла
Neuterних шло
Pluralних шли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体них идяних шедши

Imperative

NumberForm
单数них иди
复数них идите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格них идущийних идущаяних идущеених идущие
二格них идущегоних идущейних идущегоних идущих
三格них идущемуних идущейних идущемуних идущим
四格них идущего / них идущийних идущуюних идущеених идущих / них идущие
五格них идущимних идущей / них идущеюних идущимних идущими
六格них идущемних идущейних идущемних идущих

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格них шедшийних шедшаяних шедшеених шедшие
二格них шедшегоних шедшейних шедшегоних шедших
三格них шедшемуних шедшейних шедшемуних шедшим
四格них шедшего / них шедшийних шедшуюних шедшеених шедших / них шедшие
五格них шедшимних шедшей / них шедшеюних шедшимних шедшими
六格них шедшемних шедшейних шедшемних шедших

Verb aspect

Stem идтиRoot ид

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示运动目标

Я иду в школу.

我去学校。

接格2: 介词на + 4格: что

表示前往的地点或活动

Мы идём на концерт.

我们去听音乐会。

接格3: 介词к + 3格: кому

表示前往的人

Она идёт к врачу.

她去看医生。

接格4: 介词по + 3格: чему

表示沿着的路线或表面

Дети идут по дороге.

孩子们沿着路走。

接格5: 介词из + 2格: чего

表示运动的起点

Я иду из дома.

我从家里出来。

接格6: 介词от + 2格: кого

表示离开的对象

Он идёт от друга.

他从朋友那里离开。

Stem and word family

Stem

идти
INFN
71 Word forms
идтиидуидёмидёшьидётеидётидутшёлшлашлошлиидёмидёмтеидиидитеидущийидущегоидущемуидущегоидущийидущимидущемидущаяидущейидущейидущуюидущейидущеюидущейидущееидущегоидущемуидущееидущимидущемидущиеидущихидущимидущихидущиеидущимиидущихшедшийшедшегошедшемушедшегошедшийшедшимшедшемшедшаяшедшейшедшейшедшуюшедшейшедшеюшедшейшедшеешедшегошедшемушедшеешедшимшедшемшедшиешедшихшедшимшедшихшедшиешедшимишедшихидяшедши