Back to search results

обя́зан

有责任的,必须的

[ ɐˈbʲazən ]
形容词完成体
Lemmaобязать
Stressобя́зан
Part of speech形容词
Aspect完成体
Gender阳性
Explanation

‘обязан’表示某人有责任或义务去做某事,通常用于正式或法律场合。

Etymology and culture

来自俄语动词 'обязать',意为使某人承担责任。

Cultural context

在俄罗斯文化中,责任感被视为重要的个人品质。

Examples

1

Я обязан помочь тебе.

我有责任帮助你。

Expressions

обязан знать

必须知道

Context examples

В юридическом контексте, когда кто-то обязан выполнить действие.

在法律背景下,当某人必须执行某项行动时。

Morphology

обязать · PRTS

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обязанныйобязаннаяобязанноеобязанные
二格обязанногообязаннойобязанногообязанных
三格обязанномуобязаннойобязанномуобязанным
四格обязанныйобязаннуюобязанноеобязанные
五格обязаннымобязаннойобязаннымобязанными
六格обязанномобязаннойобязанномобязанных
unknownпообязаннейобязанаобязанообязаны

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

PersonSingularPlural
第一人称обяжуобяжем
第二人称обяжешьобяжете
第三人称обяжетобяжут

过去时

GenderForm
Masculineобязал
Feminineобязала
Neuterобязало
Pluralобязали

Gerund

AspectStandard formVariant form
完成体обязавобязавши

Imperative

NumberForm
单数обяжи
复数обяжите

Participle

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обязавшийобязавшаяобязавшееобязавшие
二格обязавшегообязавшейобязавшегообязавших
三格обязавшемуобязавшейобязавшемуобязавшим
四格обязавшего / обязавшийобязавшуюобязавшееобязавших / обязавшие
五格обязавшимобязавшей / обязавшеюобязавшимобязавшими
六格обязавшемобязавшейобязавшемобязавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обязанныйобязаннаяобязанноеобязанные
二格обязанногообязаннойобязанногообязанных
三格обязанномуобязаннойобязанномуобязанным
四格обязанного / обязанныйобязаннуюобязанноеобязанных / обязанные
五格обязаннымобязанной / обязанноюобязаннымобязанными
六格обязанномобязаннойобязанномобязанных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格обязанобязанаобязанообязаны

Verb aspect

Stem обязатьRoot обязать

Stem and word family

Stem

обязать
PRTS

Stem

обязанный
ADJS
75 Word forms
обязатьобязалобязалаобязалообязалиобяжуобяжемобяжешьобяжетеобяжетобяжутобяжемобяжемтеобяжиобяжитеобязавшийобязавшегообязавшемуобязавшегообязавшийобязавшимобязавшемобязавшаяобязавшейобязавшейобязавшуюобязавшейобязавшеюобязавшейобязавшееобязавшегообязавшемуобязавшееобязавшимобязавшемобязавшиеобязавшихобязавшимобязавшихобязавшиеобязавшимиобязавшихобязанныйобязанногообязанномуобязанногообязанныйобязаннымобязанномобязаннаяобязаннойобязаннойобязаннуюобязаннойобязанноюобязаннойобязанноеобязанногообязанномуобязанноеобязаннымобязанномобязанныеобязанныхобязаннымобязанныхобязанныеобязаннымиобязанныхобязавобязавшиобязанобязанаобязанообязаны
35 Word forms
обязанныйобязанногообязанномуобязанногообязанныйобязаннымобязанномобязаннаяобязаннойобязаннойобязаннуюобязаннойобязанноюобязаннойобязанноеобязанногообязанномуобязанноеобязаннымобязанномобязанныеобязанныхобязаннымобязанныхобязанныеобязаннымиобязанныхобязанобязанаобязанообязаныобязаннееобязаннейпообязаннеепообязанней